1 00:00:12,304 --> 00:00:15,682 ♪ Artık beklemek yok bir günlüğüne buralardayım ♪ 2 00:00:16,391 --> 00:00:19,436 ♪ Neden düzeltemiyorum şimdi bir gün olsun ♪ 3 00:00:20,145 --> 00:00:23,273 ♪ şöyle hissediyorum güzel bir gün ♪ 4 00:00:23,941 --> 00:00:26,652 ♪ Sihri gerçekleştirmek için ♪ 5 00:00:30,948 --> 00:00:35,077 Şehir Dışı Uma Sinclair Nedir? bunu şehir merkezinde mi yapıyorsun? 6 00:00:35,410 --> 00:00:37,079 Rachel Arm Candy MIA'dır, 7 00:00:38,580 --> 00:00:41,375 bir sokakta sohbet etmek güpegündüz sanatçı. 8 00:00:42,376 --> 00:00:43,585 Kız. 9 00:00:57,266 --> 00:00:58,451 Hikaye yapmak yetmez 10 00:00:58,475 --> 00:01:02,145 ama almak yeterli insanlar konuşuyor, anladım. 11 00:01:04,439 --> 00:01:06,709 O bakışı biliyorum Sierra sahnede. 12 00:01:06,733 --> 00:01:08,211 Sulu bir şeyin var. 13 00:01:08,235 --> 00:01:09,778 Eğer bir resim bin kelimeye bedel, 14 00:01:10,070 --> 00:01:11,339 Az önce bir roman yazdım. 15 00:01:11,363 --> 00:01:12,507 Hikayeyi bitireceğim 10 dakika içinde sizlerle. 16 00:01:12,531 --> 00:01:14,241 - Bu benim kızım. - Bakmak. 17 00:01:14,825 --> 00:01:15,867 - Hayır. - Evet. 18 00:01:16,493 --> 00:01:17,619 Düşündüğüm kişi bu mu? 19 00:01:18,036 --> 00:01:22,308 - Ah. - Asla emin değilim, asla emin değilim. 20 00:01:22,332 --> 00:01:23,476 - Gizlilik istiyorsanız. - Gizlilik istiyorsanız, 21 00:01:23,500 --> 00:01:24,686 - bir perde al. - Bir perde al. 22 00:01:24,710 --> 00:01:28,064 Gazetecilik 101, en sevdiğim konu. 23 00:01:28,088 --> 00:01:30,858 Ah, dedikodu dışında, son zamanlarda nasılsın? 24 00:01:30,882 --> 00:01:32,301 - Demek istediğim, sen... - Gergin. 25 00:01:32,759 --> 00:01:33,760 Bir çeşit. Stresli. 26 00:01:34,261 --> 00:01:36,406 Bunu görüyorum. hepsini yapmaya çalışıyorum 27 00:01:36,430 --> 00:01:37,949 ustalaşırken antisosyal sanat 28 00:01:37,973 --> 00:01:39,683 kesinlikle hiçbir şey yapmamak. 29 00:01:40,183 --> 00:01:42,120 Ah kızım, öyleydi yazdığımız bir puf parçası 30 00:01:42,144 --> 00:01:44,205 kanepe patateslerini hissettirmek için kendileri hakkında daha iyi. 31 00:01:44,229 --> 00:01:45,957 Bilmiyorum, hoşuma gitti. 32 00:01:45,981 --> 00:01:47,208 Sanırım bir şey var gerçekten güzel fikir 33 00:01:47,232 --> 00:01:48,085 hiçbir şey yapmadığında, 34 00:01:48,109 --> 00:01:49,544 hala bir şeyler yapıyorsun. 35 00:01:49,568 --> 00:01:51,088 Bunu aldın mı? fal kurabiyesinden mi? 36 00:01:51,153 --> 00:01:52,153 Haha, çok komik. 37 00:01:52,487 --> 00:01:53,548 Tamam, hadi gidelim ofise geri dön 38 00:01:53,572 --> 00:01:55,157 çünkü buna ihtiyacım var sana bu hikayeyi yazayım 39 00:01:58,535 --> 00:02:02,432 Oh, baş editörün olarak ve kendi kendini atayan mentor, 40 00:02:02,456 --> 00:02:04,142 sana şunu sormak istedim şu görüştüğün adam. 41 00:02:04,166 --> 00:02:06,102 Adı ne? avukat, 42 00:02:06,126 --> 00:02:07,687 hepsiyle olan süslü saatler? 43 00:02:07,711 --> 00:02:09,939 - Craig. - Evet Craig, adı bu. 44 00:02:09,963 --> 00:02:11,441 Bilirsin, eğer verirse sen o saatlerden birisin, 45 00:02:11,465 --> 00:02:13,901 bir fiyata satabilirsin internette çok para, 46 00:02:13,925 --> 00:02:15,111 - bunu düşündün mü? - Bunu bilmek güzel. 47 00:02:15,135 --> 00:02:17,471 - Evet. - Craig, merhaba. 48 00:02:17,888 --> 00:02:19,907 Hey, komik seninle burada karşılaştık. 49 00:02:19,931 --> 00:02:21,159 Merhaba, ben Kitty. 50 00:02:21,183 --> 00:02:23,685 Evet, Sierra'nın patronu, ben biliyorum, daha önce tanışmıştık. 51 00:02:25,854 --> 00:02:30,793 Doğru, o konuda hepimiz neredeydik? 52 00:02:30,817 --> 00:02:33,195 O benim artı birimdi Şirketin Noel partisi. 53 00:02:33,779 --> 00:02:37,383 Evet, sonra aradın Beni Hakaret Yasaları Konseyi. 54 00:02:37,407 --> 00:02:39,719 Ah, bu olmalı stajyerim oldu. 55 00:02:39,743 --> 00:02:41,346 Stajyeriniz yok. 56 00:02:41,370 --> 00:02:43,955 Bir saniye. 57 00:02:44,664 --> 00:02:46,434 Bunu almalıyım. 58 00:02:46,458 --> 00:02:48,710 Hey, Rog, konuş onunla ben, bu doğru mu? 59 00:02:49,419 --> 00:02:50,980 Ne yani hapse mi girdin ofisinizden ayrılmak mı istiyorsunuz? 60 00:02:51,004 --> 00:02:52,398 Tutuklusun. 61 00:02:52,422 --> 00:02:54,567 Avukat tutma hakkınız var 62 00:02:54,591 --> 00:02:56,069 biliyorsun, senin gibi erkek arkadaş, avukat... 63 00:02:56,093 --> 00:02:58,404 Craig, sana söylemiştim moladayız. 64 00:02:58,428 --> 00:03:00,907 Evet ama ben ve arkadaşlarım Hamptons'a gidiyorum 65 00:03:00,931 --> 00:03:01,825 babamın yeri. 66 00:03:01,849 --> 00:03:03,326 yapmayacaksın bunu kaçırmak istiyorum 67 00:03:03,350 --> 00:03:05,894 Biliyorum, bir randevuda olduğumuzu söyledin mola, ama burası Hamptons. 68 00:03:08,939 --> 00:03:10,541 kaçırdığım için üzgünüm doğum günün. 69 00:03:10,565 --> 00:03:12,710 Craig, sana söyledim, ben Bunun hakkında konuşmak istemiyorum. 70 00:03:12,734 --> 00:03:14,014 Ne, bu mu son kararın? 71 00:03:14,986 --> 00:03:17,256 Tamam, yani ben daha iyi bilmeli 72 00:03:17,280 --> 00:03:20,158 geçersiz kılmaktansa bir dedikodu blog yazarının kararı. 73 00:03:20,617 --> 00:03:22,762 Köşe yazarı, mesleği gazeteci. 74 00:03:22,786 --> 00:03:23,995 Ben bir blog yazarından daha fazlasıyım. 75 00:03:24,329 --> 00:03:26,432 Evet, gevezelik ediyordun ara verdiğimize dair pek çok şey, 76 00:03:26,456 --> 00:03:28,267 ama hadi öğle yemeği yiyelim. 77 00:03:28,291 --> 00:03:30,269 Craig, gerçekten işe geri dönmek için. 78 00:03:30,293 --> 00:03:33,064 Evet evet ama sen biliyorum, vakit nakittir bebeğim. 79 00:03:33,088 --> 00:03:36,192 Ve temelde teklif ediyorum 20.000 dolarlık öğle yemeğini seviyorsun. 80 00:03:36,216 --> 00:03:37,216 Hoşça kal Craig. 81 00:03:37,759 --> 00:03:39,237 - Bilgim var. - Gerçekten mi? 82 00:03:39,261 --> 00:03:40,405 Güzel saat. 83 00:03:40,429 --> 00:03:41,364 Teşekkür ederim. 84 00:03:41,388 --> 00:03:42,157 Bilirsin, buna değer arabamdan daha fazlası 85 00:03:42,181 --> 00:03:43,699 ve bu çok şey ifade ediyor. 86 00:03:43,723 --> 00:03:45,952 Belki de onu vermelisin Gecikmiş bir doğum günü olarak Sierra. 87 00:03:45,976 --> 00:03:47,120 Kedicik! 88 00:03:47,144 --> 00:03:49,229 Craig, benim bir son tarih, hoşçakal. 89 00:03:50,939 --> 00:03:52,667 bence almalısın Craig'le yeniden bir araya geldik. 90 00:03:52,691 --> 00:03:54,335 Onu hatırlamadın bile. 91 00:03:54,359 --> 00:03:55,212 Tabii ki yaptım. 92 00:03:55,236 --> 00:03:56,295 Sadece erkekler için sağlıklı 93 00:03:56,319 --> 00:03:57,547 onların olduğunu düşünmek bazen unutulabilir. 94 00:03:57,571 --> 00:03:58,923 Ah, çok yoruldum 95 00:03:58,947 --> 00:04:00,550 bunlardan açık ve kapalı yine durum gemileri. 96 00:04:00,574 --> 00:04:02,051 Sadece gerçek bir şey istiyorum. 97 00:04:02,075 --> 00:04:04,220 Evet, sonlar zordur ve saatler pahalıdır. 98 00:04:04,244 --> 00:04:05,555 Şair olmaktan bıktınız mı? 99 00:04:05,579 --> 00:04:07,682 Hayır ama bahsetmişken sırlar, o Roger'dı, 100 00:04:07,706 --> 00:04:08,475 benim adamım içeride. 101 00:04:08,499 --> 00:04:09,725 Neyin içi? 102 00:04:09,749 --> 00:04:11,978 İçerinin içi, bu kadar içeride. 103 00:04:12,002 --> 00:04:13,396 Tamam, dinliyorum. 104 00:04:13,420 --> 00:04:15,440 Rog'un bir ipucu var potansiyel yer 105 00:04:15,464 --> 00:04:18,049 meşhur bir şekilde kimliği belirsiz gizemli yazar 106 00:04:18,300 --> 00:04:19,652 isimsiz romancı. 107 00:04:19,676 --> 00:04:20,677 J.L. Warrington mu? 108 00:04:21,261 --> 00:04:24,473 Birkaç kitabını okudum, onun kitapları, onlar kitaplar. 109 00:04:24,806 --> 00:04:26,159 Gerçekten iyiler. 110 00:04:26,183 --> 00:04:28,202 Peki, kim olursa olsunlar, onların kimliği bir oldu 111 00:04:28,226 --> 00:04:30,979 en iyi saklanan sırlardan şu ana kadar yayın yapıyordu. 112 00:04:31,271 --> 00:04:32,623 - Cidden? - Mm-hmm. 113 00:04:32,647 --> 00:04:34,584 Bu gizemli sır görünüşe göre yazar 114 00:04:34,608 --> 00:04:36,502 şehrin dışında bir yerle bağları var, 115 00:04:36,526 --> 00:04:37,646 ve seni hikayede görmek istiyorum. 116 00:04:38,111 --> 00:04:39,154 Ne, neden ben? 117 00:04:39,488 --> 00:04:41,048 Eh, sen buralarda büyüdün Gözetleme Gölü, değil mi? 118 00:04:41,072 --> 00:04:42,175 Evet, çocukken 119 00:04:42,199 --> 00:04:43,719 ama olmadım Yıllar sonra oraya geri döndüm. 120 00:04:43,783 --> 00:04:45,094 Peki, çantalarını topla 121 00:04:45,118 --> 00:04:46,596 çünkü görünüşe göre J.L. Warrington yaşıyor 122 00:04:46,620 --> 00:04:47,638 Gözetleme Gölü. 123 00:04:47,662 --> 00:04:49,182 Ve eğer keşfedersen onların kimliği, 124 00:04:49,206 --> 00:04:51,500 Büyük bir şey olduğunu garanti ederim sizin için promosyon. 125 00:04:51,750 --> 00:04:54,395 O terfi benim. 126 00:04:54,419 --> 00:04:56,713 ♪ Hayat anlayamıyorum bundan daha iyi ♪ 127 00:04:57,214 --> 00:04:59,484 ♪ Her an bir hediyedir ♪ 128 00:04:59,508 --> 00:05:01,009 ♪ Kaçırmak istemiyorum ♪ 129 00:05:01,343 --> 00:05:05,114 ♪ Gökyüzünü sen yaratıyorsun biraz daha mavi ♪ 130 00:05:05,138 --> 00:05:08,350 ♪ Biraz daha pürüzsüz, seni sevmenin gerçeği ♪ 131 00:05:08,975 --> 00:05:10,852 ♪ Daha iyi olmuyor ♪ 132 00:05:11,144 --> 00:05:14,022 ♪ Bundan daha iyisi olamaz ♪ 133 00:05:17,234 --> 00:05:19,069 ♪ Bundan daha iyi ♪ 134 00:05:28,828 --> 00:05:32,040 Ah, tam burada olmalı. 135 00:05:37,879 --> 00:05:40,465 - Bir şey mi arıyorsunuz? - İyiyim. 136 00:05:47,556 --> 00:05:48,908 Gerçekten yardım edebilirim. 137 00:05:48,932 --> 00:05:50,433 Dediğim gibi ben iyiyim. 138 00:05:57,399 --> 00:05:59,085 Yardım etmekten mutluluk duyarım. 139 00:05:59,109 --> 00:06:01,319 İki tane aldım üçü kalabalık. 140 00:06:02,320 --> 00:06:04,698 Gerçekten yardım edebilirim. 141 00:06:05,282 --> 00:06:07,409 Ben iyiyim, ah! 142 00:06:08,952 --> 00:06:10,032 Durun, cımbızım var. 143 00:06:10,328 --> 00:06:11,847 Yardıma ihtiyacım yok. 144 00:06:11,871 --> 00:06:14,111 İhtiyacım olan şey senin alman araban garaj yolumdan çekilsin. 145 00:06:17,335 --> 00:06:18,854 Kamyonumu taşımaktan mutluyum 146 00:06:18,878 --> 00:06:21,238 ama hadi şu kıymığı alalım önce parmağını çek Sierra. 147 00:06:24,467 --> 00:06:29,973 Tyler, Tyler O'Malley, merhaba, sensin. 148 00:06:30,557 --> 00:06:31,683 Evet, benim. 149 00:06:38,898 --> 00:06:40,818 Sana yardım etmeme izin vereceksin şu kıymığı çıkarır mısın? 150 00:06:43,361 --> 00:06:45,322 Tamam aşkım. 151 00:06:54,789 --> 00:06:55,832 Şu parmağı görelim. 152 00:06:58,877 --> 00:07:00,271 Özür dilerim. 153 00:07:00,295 --> 00:07:01,796 Sadece kalp atış hızı monitörüm. 154 00:07:02,297 --> 00:07:03,857 Tepeye geliyor patlatmış olmalı. 155 00:07:06,384 --> 00:07:07,969 Eğlenmek için izlemeyi seviyorum. 156 00:07:08,219 --> 00:07:09,804 Kulağa eğlenceli geliyor. 157 00:07:10,597 --> 00:07:12,641 kaybetmediğini görüyorum mizah anlayışınız. 158 00:07:14,059 --> 00:07:15,286 Bu çok çılgınca. 159 00:07:15,310 --> 00:07:17,771 Burada ne yapıyorsun? ailemin kulübesinde mi? 160 00:07:19,022 --> 00:07:21,083 Eh, kimse yaşamadı Yıllardır buradayım Sierra. 161 00:07:21,107 --> 00:07:22,710 aşağı gelmeyi severim buraya sadece balığa çıkmak için geldim. 162 00:07:22,734 --> 00:07:24,534 Asıl soru şu; burada ne yapıyorsun? 163 00:07:25,320 --> 00:07:27,113 Görev nedeniyle buradayım. 164 00:07:28,198 --> 00:07:29,198 İş için buradasın. 165 00:07:29,658 --> 00:07:32,219 Bekle, ben de konuşuyorum gerçek Sierra Rayburn 166 00:07:32,243 --> 00:07:34,472 ya da konuşuyorum Sierra Sahnede mi? 167 00:07:34,496 --> 00:07:35,914 Oh, görüyorum ki köşemi okumuşsun. 168 00:07:36,665 --> 00:07:38,100 Evet, çok sık değil 169 00:07:38,124 --> 00:07:40,244 bizim kasabadan biri çıkıyor ve büyütüyor. 170 00:07:42,170 --> 00:07:43,439 nefret etmeme rağmen sana kırıyorum, 171 00:07:43,463 --> 00:07:45,441 eğer buraya deneyerek geldiysen bazı ünlüleri ortaya çıkarmak için, 172 00:07:45,465 --> 00:07:46,465 burada kimse yok. 173 00:07:46,549 --> 00:07:49,803 Hmm, buna ben karar vereceğim. 174 00:07:52,639 --> 00:07:55,767 Mm-hmm. 175 00:07:59,396 --> 00:08:02,107 - Teşekkür ederim. - Memnuniyetle. 176 00:08:02,941 --> 00:08:04,109 Ne kadar süre buradasın? 177 00:08:04,359 --> 00:08:05,628 Henüz bilmiyorum. 178 00:08:05,652 --> 00:08:07,252 Peki seninki ne makale hakkında mı olacak? 179 00:08:07,487 --> 00:08:09,072 Henüz tam olarak emin değilim. 180 00:08:09,614 --> 00:08:11,008 Ne yapacaksın buradayken ne yapacaksın? 181 00:08:11,032 --> 00:08:12,218 Henüz buna karar vermedim. 182 00:08:12,242 --> 00:08:13,910 Tamam Bayan Rayburn, ne biliyorsun? 183 00:08:14,369 --> 00:08:16,013 Tamam, yeni başlayanlar için, 184 00:08:16,037 --> 00:08:18,933 Posta kutumun olduğunu biliyorum değiştirilmesi gerekiyor, 185 00:08:18,957 --> 00:08:21,435 Kamyonunun olduğunu biliyorum araba yolumu kapatıyor, 186 00:08:21,459 --> 00:08:24,438 ve orada olduğunu biliyorum eskiden çiçek kutusuydu 187 00:08:24,462 --> 00:08:25,046 - tam orada. - Tam orada. 188 00:08:25,338 --> 00:08:26,357 Evet. 189 00:08:26,381 --> 00:08:27,775 Evet yok ettim şu çiçek kutusu. 190 00:08:27,799 --> 00:08:29,300 Sen benimkini yok ettin en sevdiğin çiçek kutusu? 191 00:08:30,260 --> 00:08:32,113 Peki, sanırım ne zaman bunu bu şekilde ifade ettin, 192 00:08:32,137 --> 00:08:34,139 yerini değiştirdim şöminemin içine. 193 00:08:35,265 --> 00:08:37,076 Tahta çürüyordu, yosunluydu, 194 00:08:37,100 --> 00:08:39,203 her şey büyümüştü, Sana bir iyilik yaptım. 195 00:08:39,227 --> 00:08:41,455 Tamam, peki, tek yapmanı istediğim bir iyilik 196 00:08:41,479 --> 00:08:44,375 - kamyonunuzu hareket ettirmektir. - Kamyonumu çek. 197 00:08:44,399 --> 00:08:46,860 - Evet. - Ben de öyle yapacağım. 198 00:08:47,152 --> 00:08:48,152 dinliyordum 199 00:08:49,237 --> 00:08:51,448 özellikle şimdi Sierra sahnede. 200 00:08:52,282 --> 00:08:53,658 Kabalık etmek istemedim. 201 00:08:54,117 --> 00:08:55,437 Sorun değil, sen ne diyorlar biliyor musun? 202 00:08:55,493 --> 00:08:56,929 Bir kitabı yargılamayın kapağına göre, değil mi? 203 00:08:56,953 --> 00:09:01,017 Hmm, o kadar çok spesifik şey var ki 204 00:09:01,041 --> 00:09:02,643 ve burada harika anılar var. 205 00:09:02,667 --> 00:09:04,812 Sanki her şey değişmiş gibi 206 00:09:04,836 --> 00:09:07,130 ve değişmedi aynı zamanda. 207 00:09:08,506 --> 00:09:09,984 Peki hayat yolunda 208 00:09:10,008 --> 00:09:12,802 anıların olduğunu söylüyorlar iyi yaşanmış bir hayatın kilometre taşları. 209 00:09:13,136 --> 00:09:15,239 Filozof mu oldun? ortaokuldan beri mi? 210 00:09:15,263 --> 00:09:17,682 Heceleyemiyorum bile otomatik düzeltme olmadan felsefe. 211 00:09:18,057 --> 00:09:19,267 Sırrın benimle güvende. 212 00:09:19,768 --> 00:09:21,644 Profesyonel dedi gizli anlatıcı. 213 00:09:22,061 --> 00:09:23,605 - Gazeteciyi tercih ederim. - Tamam aşkım. 214 00:09:27,317 --> 00:09:30,653 Biliyor musun sen ilk tutunuşum. 215 00:09:31,988 --> 00:09:33,615 Sen de benim ilk tutunağımdın. 216 00:09:36,493 --> 00:09:38,203 Hala yaşıyor musun? gölün karşısında mı? 217 00:09:38,703 --> 00:09:41,039 Evet evet geri taşındım biraz önce oradaydı. 218 00:09:41,414 --> 00:09:43,166 birlikte yaşamıyorum artık ailem. 219 00:09:45,126 --> 00:09:46,669 sana izin vereceğim yerleşmek. 220 00:09:47,045 --> 00:09:48,397 Eminim uzun bir gün geçirmişsindir. 221 00:09:48,421 --> 00:09:52,801 Yaptım ama tekrar teşekkürler kıymık için teşekkürler. 222 00:09:53,134 --> 00:09:54,987 Kesinlikle, görüşürüz. 223 00:09:55,011 --> 00:09:57,680 Bunun avantajları küçük bir kasabada olmak. 224 00:09:58,014 --> 00:10:00,767 - Tamam, tamam. - Evet. 225 00:10:23,623 --> 00:10:25,667 Hala buradayım. 226 00:10:57,907 --> 00:11:00,994 Yiyecek yok, elektrik yok, hımm. 227 00:11:02,203 --> 00:11:07,667 Tamam, günlerin anonimlik numaralandırılmıştır. 228 00:11:11,921 --> 00:11:13,673 Bu bir sorun olacak. 229 00:11:25,018 --> 00:11:26,269 Hizmet yok. 230 00:11:26,895 --> 00:11:31,357 Elektrik yok, yiyecek yok, bunun bir an önce değişmesi gerekiyor. 231 00:11:38,406 --> 00:11:39,908 Hizmet. 232 00:11:40,992 --> 00:11:46,039 Tamam, yakınımdaki elektrikçi, hımm. 233 00:11:49,334 --> 00:11:53,171 Ama önce krep. 234 00:12:00,428 --> 00:12:01,804 Günaydın. 235 00:12:03,473 --> 00:12:07,286 Peki, beni kırbaçla, beni öp ama asla özleme. 236 00:12:07,310 --> 00:12:08,686 Sierra Rayburn. 237 00:12:09,312 --> 00:12:11,957 Peki seni görmedim çok yüksek olduğundan beri. 238 00:12:11,981 --> 00:12:14,376 Ve sen de bir o kadar iyi görünüyorsun ayrıldığım gün gibi, Phyllis. 239 00:12:14,400 --> 00:12:15,735 Teşekkür ederim tatlım. 240 00:12:17,236 --> 00:12:18,613 Köşenizi takip ediyordum. 241 00:12:19,072 --> 00:12:19,966 Ah. 242 00:12:19,990 --> 00:12:21,230 Ailen seninle çok gurur duyuyordu. 243 00:12:21,407 --> 00:12:22,718 Teşekkür ederim. 244 00:12:22,742 --> 00:12:24,827 Bu o kadar çok şey ifade ediyor ki özellikle sizden geliyor. 245 00:12:25,328 --> 00:12:27,163 Peki seni şehre getiren ne? 246 00:12:27,497 --> 00:12:28,977 Peki, ünlüsün elbette krep. 247 00:12:29,040 --> 00:12:30,517 Gerçekten mi? 248 00:12:30,541 --> 00:12:32,937 Peki, tamam, yapacaksın Yaban Mersini Çılgınlığı var, 249 00:12:32,961 --> 00:12:35,814 Muz Çılgınlığı yoksa Sade Jane mi? 250 00:12:35,838 --> 00:12:37,149 Bu zor bir karar 251 00:12:37,173 --> 00:12:38,651 ama gideceğim Plain Jane ile. 252 00:12:38,675 --> 00:12:41,135 Pekala, bir sipariş Patlama Yamaları. 253 00:12:41,552 --> 00:12:42,446 Bununla şurup ister misin? 254 00:12:42,470 --> 00:12:43,470 Evet lütfen. 255 00:12:43,638 --> 00:12:45,181 Ve motor yağının bir tarafı. 256 00:12:45,682 --> 00:12:48,768 Şimdi Sierra, seni tanıyorum küçük bir kız olduğundan beri. 257 00:12:49,686 --> 00:12:51,330 Kreplerim çok lezzetli 258 00:12:51,354 --> 00:12:53,165 ama sen gelmedin bunlar için buraya kadar. 259 00:12:53,189 --> 00:12:54,429 Bana gerçekte neden burada olduğunu söyle. 260 00:12:54,816 --> 00:12:56,484 buradayım özel görev. 261 00:12:56,734 --> 00:12:58,045 Özel görev mi? 262 00:12:58,069 --> 00:12:59,589 Hiç duydun mu J.L. Warrington'dan mı? 263 00:13:00,279 --> 00:13:01,489 Gizemli yazar mı? 264 00:13:01,864 --> 00:13:05,201 Elbette "Gölgeler Serenity Gölü Üzerinde" 265 00:13:05,660 --> 00:13:07,596 bütün gece beni ayakta tuttu. 266 00:13:07,620 --> 00:13:09,038 Bunu henüz okumadım. 267 00:13:09,330 --> 00:13:10,557 Bir balıkçı hakkında 268 00:13:10,581 --> 00:13:12,375 kim onun bir çeşit olduğunu öğrenir adamın uzun zamandır kayıp olan babası. 269 00:13:12,792 --> 00:13:14,812 Ah, onu almam gerekecek. 270 00:13:14,836 --> 00:13:16,772 Yapma tatlım, çünkü eğer yaparsan, 271 00:13:16,796 --> 00:13:18,214 yapmayacaksın onu yere koymak istiyorum. 272 00:13:18,631 --> 00:13:21,110 Bütün bir tencereyi içmek zorunda kaldım Sadece uyanık kalmak için kahve içiyorum. 273 00:13:21,134 --> 00:13:22,885 Hayır. 274 00:13:23,553 --> 00:13:26,156 Warrington'un şunu söylediğini duydum. yakında yeni bir kitabı çıkacak 275 00:13:26,180 --> 00:13:29,410 ve bu kim olursa olsun Warrington insanı, 276 00:13:29,434 --> 00:13:30,674 Lookout Lake ile bağları var. 277 00:13:30,893 --> 00:13:31,894 Ben değilim. 278 00:13:32,854 --> 00:13:35,124 Hala uzun süre oturamam kartpostal yazmanız yeterli. 279 00:13:35,148 --> 00:13:38,609 Peki, var mı? Kim olabileceğine dair bir fikrin var mı? 280 00:13:39,068 --> 00:13:43,322 Bizim bir "Gazetemiz" var. yerel gazetemizdir. 281 00:13:44,282 --> 00:13:46,301 Bu harika. 282 00:13:46,325 --> 00:13:47,553 Bunu kim yazıyor? 283 00:13:47,577 --> 00:13:49,370 Bu Bart'ın karısı. 284 00:13:49,912 --> 00:13:53,082 O vefat etti, yani öyle değil basından tam anlamıyla sıcak. 285 00:13:53,541 --> 00:13:55,352 Ve bulamayacaksın orada sulu bir şey var, 286 00:13:55,376 --> 00:13:57,128 bu yüzden çok derine bakmayın. 287 00:13:57,587 --> 00:13:59,422 Çoğunlukla reklamlar tamirci arıyoruz 288 00:13:59,797 --> 00:14:01,734 veya sahip olduklarını iddia eden adamlar en büyük alabalığı yakaladım 289 00:14:01,758 --> 00:14:03,235 Lookout Gölü'nde. 290 00:14:03,259 --> 00:14:06,822 Peki bu balık şey kulağa biraz şüpheli geliyor. 291 00:14:06,846 --> 00:14:08,073 - Öyle değil mi? - Evet. 292 00:14:08,097 --> 00:14:11,059 Peki, Steven Rekor Sissy'nin elinde. 293 00:14:11,434 --> 00:14:12,434 Kim bu Steve? 294 00:14:12,643 --> 00:14:14,496 Bu Tyler'ın balık tutma arkadaşı. 295 00:14:14,520 --> 00:14:15,605 Tyler'ı hatırlıyor musun? 296 00:14:16,022 --> 00:14:17,440 İkiniz birlikte okula gittiniz. 297 00:14:19,901 --> 00:14:22,528 Ah, bu muhtemelen seninki, hemen döneceğim. 298 00:14:24,739 --> 00:14:26,300 Ah Kitty. 299 00:14:26,324 --> 00:14:28,886 Sadece kontrol ediyorum en sevdiğim hafiyenin içinde. 300 00:14:28,910 --> 00:14:31,472 bende birkaç tane var büyük satış noktaları hazır 301 00:14:31,496 --> 00:14:34,141 kapağını açmak için hikaye ve şunu al. 302 00:14:34,165 --> 00:14:37,728 Warrington'un yeni bir tane olduğunu duydum kitabı bir hafta sonra çıkıyor. 303 00:14:37,752 --> 00:14:39,754 Ah. 304 00:14:40,254 --> 00:14:42,090 Ve son teslim tarihim geldi. 305 00:14:46,010 --> 00:14:48,530 Sierra'nın Patlaması Yamalar, Düz Jane stili. 306 00:14:48,554 --> 00:14:49,639 Başka bir şeye ihtiyacın var mı? 307 00:14:49,972 --> 00:14:52,183 Bunlar mükemmel, teşekkürler. 308 00:14:55,520 --> 00:14:56,520 Tamirci. 309 00:14:58,064 --> 00:15:01,251 Tyler O'Malley, tamirci mi? 310 00:15:01,275 --> 00:15:03,653 Alet kutusu, elbette tamam. 311 00:15:11,160 --> 00:15:14,038 Merhaba, bu Tyler. sana nasıl yardımcı olabilirim? 312 00:15:17,208 --> 00:15:19,127 Burası tamirci yardım hattı mı? 313 00:15:23,923 --> 00:15:27,176 - Evet, evet öyle. - Seni şanslı. 314 00:15:37,645 --> 00:15:39,706 Tamirci olmana çok sevindim. 315 00:15:39,730 --> 00:15:41,023 Merhaba Phyllis. 316 00:15:41,399 --> 00:15:43,568 Başka bir sipariş patlaması Motor yağı ile yamalar. 317 00:15:44,694 --> 00:15:46,130 Bir erkek ne işe yarar eğer kullanışlı değilse? 318 00:15:46,154 --> 00:15:47,756 Bu konuda senden alıntı yapabilir miyim? 319 00:15:47,780 --> 00:15:49,091 genellikle yapmam röportajlar, ancak sizin durumunuzda, 320 00:15:49,115 --> 00:15:50,592 Bir istisna yapacağım. 321 00:15:50,616 --> 00:15:51,969 Size nasıl yardım edebilirim? 322 00:15:51,993 --> 00:15:53,637 bende hiç yok kabinimde güç var. 323 00:15:53,661 --> 00:15:54,661 Ah, bu kadar mı? 324 00:15:56,205 --> 00:15:58,600 Hey Bart, telefonu açar mısın? Rayburn evindeki güç, 325 00:15:58,624 --> 00:15:59,624 22 Lake Drive mı? 326 00:16:00,334 --> 00:16:01,544 Hemen konuya gireceğim. 327 00:16:03,462 --> 00:16:05,214 Dairesi'ni yönetiyor Su ve Güç. 328 00:16:05,548 --> 00:16:09,361 Ah, mükemmel, tamam. ona ne borcum var? 329 00:16:09,385 --> 00:16:10,385 Hiç bir şey. 330 00:16:12,013 --> 00:16:13,681 Hey dostum, yapabilir misin? benim sekmeme koy? 331 00:16:13,973 --> 00:16:14,974 Anladın, Büyük Kırmızı. 332 00:16:16,767 --> 00:16:18,352 Kullanışlı ve cesur. 333 00:16:18,686 --> 00:16:20,229 Şurada bir sekmeniz var: elektrik santrali mi? 334 00:16:20,563 --> 00:16:23,083 Burası küçük bir kasaba, Burada mülk sahibiyim 335 00:16:23,107 --> 00:16:24,376 ve bir misafirim var kiraya verdiğim ev 336 00:16:24,400 --> 00:16:25,640 kullanmadığım zamanlarda, yani evet. 337 00:16:25,776 --> 00:16:27,111 Ah, şu anda orada kalan kimse var mı? 338 00:16:27,403 --> 00:16:30,239 Evet, birkaç çılgın karakter. 339 00:16:30,740 --> 00:16:32,116 Bazen tutarlar geceleri ayaktayım. 340 00:16:32,450 --> 00:16:34,928 Seni ayakta tutuyorlar belki bir ses ile, 341 00:16:34,952 --> 00:16:37,246 Bilmiyorum, bir daktilo, öyle bir şey mi? 342 00:16:38,664 --> 00:16:41,375 Hayır kesinlikle yapmıyorlar. 343 00:16:43,044 --> 00:16:45,713 Kim olduğunu bulmam lazım bu Warrington kişisi en kısa sürede. 344 00:16:46,130 --> 00:16:48,150 Oh, gerçekten deniyorsun Warrington'u tanımlamak için 345 00:16:48,174 --> 00:16:51,093 yazar, kimdir? 346 00:16:52,678 --> 00:16:54,597 Sadece şunu söylüyorum: Onun kitaplarını seviyorum. 347 00:16:54,972 --> 00:16:57,868 Elimde "Altında" kitabının bir kopyası var Durgun Sular" rafımda. 348 00:16:57,892 --> 00:16:58,786 Okudunuz mu? 349 00:16:58,810 --> 00:17:00,037 Hayır, henüz değil ama yapacağım. 350 00:17:00,061 --> 00:17:01,705 O kadar iyi ki bu baykuşla ilgili 351 00:17:01,729 --> 00:17:04,124 bu kulübede takılan ve tek tanık 352 00:17:04,148 --> 00:17:06,168 gelenlere ve gidenlere bu başrol kadının 353 00:17:06,192 --> 00:17:08,212 ve nasıl geri döndüğünü... 354 00:17:08,236 --> 00:17:10,112 Biliyorsun, onu mahvetmeyeceğim. 355 00:17:10,905 --> 00:17:12,490 Siparişiniz yakında kalk, Büyük Kırmızı. 356 00:17:14,951 --> 00:17:17,286 - Büyük Kırmızı. - Büyük kırmızı kamyon. 357 00:17:18,204 --> 00:17:19,288 Phyllis ve takma adları. 358 00:17:19,580 --> 00:17:21,582 Evet, hatırlıyorum. 359 00:17:23,000 --> 00:17:24,645 - Hadi bakalım. - Teşekkür ederim. 360 00:17:24,669 --> 00:17:26,188 Siz ikiniz eğlenin. 361 00:17:26,212 --> 00:17:27,630 - Teşekkürler Phyllis. - Teşekkürler Phyllis. 362 00:17:32,468 --> 00:17:34,178 Söylemeliyim ki sanırım gerçekten cesursun. 363 00:17:35,096 --> 00:17:36,096 Benim cesur olduğumu mu düşünüyorsun? 364 00:17:36,347 --> 00:17:36,990 Evet. 365 00:17:37,014 --> 00:17:38,014 Nedenmiş? 366 00:17:38,140 --> 00:17:39,618 Gazetecilik diplomanız var, 367 00:17:39,642 --> 00:17:40,810 büyük şehre taşındın 368 00:17:41,852 --> 00:17:43,080 sonra hayallerinin peşinden koşarsın. 369 00:17:43,104 --> 00:17:44,480 Bunun oldukça cesurca olduğunu söyleyebilirim. 370 00:17:44,897 --> 00:17:46,357 Bu aslında oldukça tatlı. 371 00:17:46,774 --> 00:17:48,460 Bu sadece gerçek. 372 00:17:48,484 --> 00:17:50,921 Ve sonra kendini buldun küçük bir kasabaya dönüş yolu, 373 00:17:50,945 --> 00:17:52,697 dünyaca ünlü krepleri yemek. 374 00:17:54,282 --> 00:17:56,009 sana da diyeceğim kendi adına iyi iş çıkardın. 375 00:17:56,033 --> 00:17:57,427 Yani, şu haline bir bak. 376 00:17:57,451 --> 00:18:00,222 Sen bir balıkçısın, tamirci ve ara sıra... 377 00:18:00,246 --> 00:18:02,557 Bunu almalıyım. 378 00:18:02,581 --> 00:18:04,393 - Elbette. - Üzgünüm. 379 00:18:04,417 --> 00:18:06,061 Bir tamircinin işi 380 00:18:06,085 --> 00:18:06,896 asla yapılmaz. 381 00:18:06,920 --> 00:18:08,063 Merhaba, merhaba, evet. 382 00:18:08,087 --> 00:18:09,564 Beni geri aradığınız için teşekkür ederim. 383 00:18:09,588 --> 00:18:11,388 sadece seninle konuşmak istiyorum sonraki adımlar hakkında. 384 00:18:39,118 --> 00:18:40,328 Bu neyle ilgiliydi? 385 00:18:42,038 --> 00:18:44,182 Yönlerin nasıl olduğunu biliyorsun küçük bir kasabada verilmektedir. 386 00:18:44,206 --> 00:18:45,767 Bu her zaman düz bir atış değildir. 387 00:18:45,791 --> 00:18:49,187 Büyük yerden sağa döndü ahır, büyük meşe ağacının yanında kaldı. 388 00:18:49,211 --> 00:18:53,317 Evet, evet ve var her zaman bir çit veya bayrak gibi 389 00:18:53,341 --> 00:18:57,470 veya bir çiçek kutusu veya hala orada olmayabilir. 390 00:18:59,513 --> 00:19:01,390 Dokun. 391 00:19:02,767 --> 00:19:04,018 Tekrar teşekkürler Bartu. 392 00:19:04,393 --> 00:19:05,561 Anladın, Büyük Kırmızı. 393 00:19:05,978 --> 00:19:07,521 Yardımlarınız için teşekkürler. 394 00:19:07,813 --> 00:19:09,541 Bak sana söylemiştim kolay bir düzeltmeydi. 395 00:19:09,565 --> 00:19:12,169 Ve yeterince kolay bir iş Bart'ın çok fazla boş zamanı var 396 00:19:12,193 --> 00:19:15,988 diğer hobiler için belki yazmayı seversin? 397 00:19:16,489 --> 00:19:19,158 sen öyle olduğunu ima ediyorsun Bart'ın Warrington olduğunu mu düşünüyorsunuz? 398 00:19:20,117 --> 00:19:21,386 Hayır, öyle düşünmüyorum. 399 00:19:21,410 --> 00:19:23,055 benim hiçbiri olmasa da insanların ne yaptığı iş 400 00:19:23,079 --> 00:19:24,399 onların kişisel ve kamusal yaşam. 401 00:19:24,538 --> 00:19:26,266 Peki ya büyüleyici bir şeyse 402 00:19:26,290 --> 00:19:28,501 ve önemli olan insanların bilmesi için mi? 403 00:19:28,918 --> 00:19:31,730 Peki, ne olduğunu bilmiyorum yeryüzünde bu olabilir, 404 00:19:31,754 --> 00:19:33,982 tabii ki konuşmadığın sürece gizli içerik hakkında 405 00:19:34,006 --> 00:19:36,425 Phyllis'in Patlama Yamalarına. 406 00:19:36,842 --> 00:19:38,344 Yumurtaları sevmek ve çırpmak. 407 00:19:39,428 --> 00:19:41,138 Doğru gibi görünüyor. 408 00:19:41,472 --> 00:19:42,932 Şansın var mı Phyllis Warrington mı? 409 00:19:43,391 --> 00:19:45,535 Ne kadar çabuk olduğunu gördün bu bilgiden vazgeçti. 410 00:19:45,559 --> 00:19:46,661 Hiçbir şey yok Phyllis hakkında gizemli, 411 00:19:46,685 --> 00:19:49,539 Ben öyle düşünmüyorum tabii ki, 412 00:19:49,563 --> 00:19:52,066 gizem aşktadır ve yumurtaları çırpmak. 413 00:19:55,361 --> 00:19:56,445 Ah oğlum. 414 00:19:59,073 --> 00:20:03,577 "Lookout'a döndüm Lake birini arıyor." 415 00:20:07,123 --> 00:20:08,457 Hayır. 416 00:20:14,588 --> 00:20:18,610 "Burada, gölde, şeyler basit gibi görünen, 417 00:20:18,634 --> 00:20:22,489 ama hızla karmaşıklaşıyor." 418 00:20:22,513 --> 00:20:27,601 Hayır. 419 00:20:31,814 --> 00:20:36,503 "Olması gereken bir şey Birinin işine aşina olan, 420 00:20:36,527 --> 00:20:40,364 ama kim olduğu hakkında hiçbir fikrim yok onlar gerçek hayatta 421 00:20:41,198 --> 00:20:43,576 "gizemli romancı." 422 00:20:44,660 --> 00:20:47,246 Hayır. 423 00:21:11,645 --> 00:21:17,151 Ah, sen Steve olmalısın. ya da ünlü Warrington. 424 00:21:31,040 --> 00:21:34,168 Merhaba Tyler. 425 00:21:35,461 --> 00:21:37,922 Üzgünüm, umarım değildim çok fazla gürültü yapmak. 426 00:21:39,882 --> 00:21:41,008 Bunu yeni mi yaptın? 427 00:21:44,303 --> 00:21:46,383 Evet, sadece küçük bir şey burası ev gibi hissettirecek. 428 00:21:46,722 --> 00:21:48,742 Bu inanılmaz derecede düşünceli bir davranış. 429 00:21:48,766 --> 00:21:52,269 Ve seviyorum bunlar, beni unutma. 430 00:21:53,312 --> 00:21:54,873 Onlar hala senin favori, değil mi? 431 00:21:54,897 --> 00:21:55,897 Ben unutmam. 432 00:21:56,148 --> 00:21:58,317 Yardıma ihtiyacın var mı? 433 00:21:58,651 --> 00:21:59,337 Hayır, zaten iki tane var. 434 00:21:59,361 --> 00:22:01,087 İyiyim, teşekkürler. 435 00:22:01,111 --> 00:22:04,990 Meşgul olduğunu biliyorum, o yüzden mecburmuşsun gibi hissetme. 436 00:22:07,159 --> 00:22:09,578 Ah, bir çiftim var kontrol edilecek potansiyel müşteri sayısı. 437 00:22:09,912 --> 00:22:12,581 Fabrikaya gitmek istedim Çocuk odasına git ve şu Mark denen adamla tanış. 438 00:22:12,831 --> 00:22:14,750 Evet, orası Bunları şuradan aldım. 439 00:22:15,167 --> 00:22:16,167 Mark tam zamanlı olarak orada mı? 440 00:22:16,460 --> 00:22:17,854 O her zaman oradadır. 441 00:22:17,878 --> 00:22:19,439 Hiç açar mı? gidebilmesi için yağmurlama 442 00:22:19,463 --> 00:22:21,340 ve diğerlerini takip et edebiyat etkinlikleri? 443 00:22:23,008 --> 00:22:25,970 Bilmiyorum. 444 00:22:27,179 --> 00:22:30,075 Ama Mark Senior diyeceğim yaklaşık 10 yıl önce vefat etti 445 00:22:30,099 --> 00:22:32,869 ve Mark Junior koşuyor o zamandan beri çiçekçi dükkanı. 446 00:22:32,893 --> 00:22:34,079 18 yaşına yeni girdi. 447 00:22:34,103 --> 00:22:35,705 O olamaz. 448 00:22:35,729 --> 00:22:38,315 O zaman daha doğmamıştı bile "Kayıp Yankılar Gölü" çıktı. 449 00:22:38,649 --> 00:22:40,930 Çok genç olduğundan eminim Döner telefonun ne olduğunu bilmek. 450 00:22:41,318 --> 00:22:45,364 Onu listemden sil. 451 00:22:50,202 --> 00:22:52,055 Şimdi sanki evdeyim, teşekkür ederim. 452 00:22:52,079 --> 00:22:54,182 Burada. 453 00:22:54,206 --> 00:22:55,541 Ben gidip yıkanacağım. 454 00:22:59,336 --> 00:23:00,671 Alet kutunuzu getirin. 455 00:23:09,263 --> 00:23:10,615 İskelede birini gördüm. 456 00:23:10,639 --> 00:23:12,409 Bu kesinlikle Steve. 457 00:23:12,433 --> 00:23:14,119 Onun hikayesi nedir? 458 00:23:14,143 --> 00:23:16,812 Genellikle oraya gider ve her sabah balıklar. 459 00:23:17,229 --> 00:23:19,315 Akşamlarını terk ediyor diğer tutkusu için uygun mu? 460 00:23:19,898 --> 00:23:22,419 Bilmiyorum ama onun hayatı balıkçılık etrafında dönüyor. 461 00:23:22,443 --> 00:23:23,920 Peki daha önce ne yapıyordu? 462 00:23:23,944 --> 00:23:25,064 Her zaman böyle miydi? 463 00:23:25,112 --> 00:23:26,697 Beni yener, o bir çok özel bir adam. 464 00:23:28,407 --> 00:23:31,035 Lavabo da öyle mi? bu sana sorun mu çıkarıyor? 465 00:23:31,410 --> 00:23:32,929 İşte bu. 466 00:23:32,953 --> 00:23:34,622 Bir bakayım. 467 00:23:36,749 --> 00:23:40,294 Ah, özür dilerim. 468 00:23:46,300 --> 00:23:47,676 Üzerine su gelmiş olmalı. 469 00:23:51,597 --> 00:23:54,367 Peki bu mu? 470 00:23:54,391 --> 00:23:56,202 Evet, sadece damlıyor. 471 00:23:56,226 --> 00:23:57,895 Gerçekten kapanmayacak tamamen kapalı. 472 00:23:59,855 --> 00:24:02,292 Bir fikrim var. 473 00:24:02,316 --> 00:24:05,378 Bu kolay bir düzeltme gibi görünüyor. 474 00:24:05,402 --> 00:24:07,112 Hiç korkmayın, tamirci burada. 475 00:24:13,494 --> 00:24:14,620 İşte buyurun. 476 00:24:15,287 --> 00:24:16,413 Bu sadece gevşek bir valfti. 477 00:24:16,830 --> 00:24:19,249 Bazen en büyük sorunlar en basit çözümlere sahip. 478 00:24:19,583 --> 00:24:21,269 Kahramanım. 479 00:24:21,293 --> 00:24:23,188 Teşekkür ederim. 480 00:24:23,212 --> 00:24:24,481 Sana bir şey teklif edeceğim. 481 00:24:24,505 --> 00:24:26,274 ama ne yazık ki benim buzdolabı şu anda boş. 482 00:24:26,298 --> 00:24:28,109 biraz almam lazım piyasadaki şeyler 483 00:24:28,133 --> 00:24:30,028 ya da yemek yiyeceğim Phyllis's Diner'daki her öğün. 484 00:24:30,052 --> 00:24:31,071 Daha kötü kaderler düşünebiliyorum 485 00:24:31,095 --> 00:24:32,888 onu yemektense her gün krep. 486 00:24:33,180 --> 00:24:35,408 Onları seviyorum ama isterim asla onlardan yorulmak istemiyorum. 487 00:24:35,432 --> 00:24:37,643 Gerçekten yorulur muyuz? sevdiğimiz şeylerden mi? 488 00:24:38,394 --> 00:24:39,394 Umarım değildir. 489 00:24:41,522 --> 00:24:43,565 Bunlar benim düşündüğüm şeyler mi? 490 00:24:43,899 --> 00:24:44,627 Ciddi misin? 491 00:24:44,651 --> 00:24:46,026 Hala onlara sahip misin? 492 00:24:49,071 --> 00:24:52,074 Onlar benim en değerlilerim sahiplik. 493 00:24:53,826 --> 00:24:55,494 - Onları görebilir miyim? - Evet. 494 00:24:56,620 --> 00:24:58,914 Bunları uzun zamandır görmemiştim. 495 00:24:59,164 --> 00:25:00,684 ve çok iyi durumdalar. 496 00:25:00,708 --> 00:25:02,143 Gerçekten ilgilendin bunca yıl onları. 497 00:25:02,167 --> 00:25:04,437 Vay be, öyle olduğunu biliyorum çok para değil, 498 00:25:04,461 --> 00:25:06,797 ama neredeyse hayatımı harcadım bunlara ilişkin tüm ödenek. 499 00:25:07,256 --> 00:25:08,576 İki dolar, satın aldım babamdan. 500 00:25:08,757 --> 00:25:10,759 Demek istediğim, o zamanlar bir evlat, bu çok para. 501 00:25:11,176 --> 00:25:12,344 - Evet. - Evet. 502 00:25:13,595 --> 00:25:14,739 kullandığımızı hatırlıyor musun? iskelelerde oturmak 503 00:25:14,763 --> 00:25:16,241 ve insanlar izliyor mu? 504 00:25:16,265 --> 00:25:18,892 Ve hakkında hikayeler uydur komşular ne yapıyordu. 505 00:25:19,476 --> 00:25:21,796 Hatırladığım kadarıyla sen vardı Oldukça aktif bir hayal gücü. 506 00:25:22,020 --> 00:25:23,522 Hala öyleyim. 507 00:25:25,941 --> 00:25:28,420 Vay, hey, buna ne dersin? 508 00:25:28,444 --> 00:25:29,862 Neden seni şehre getirmiyorum? 509 00:25:30,362 --> 00:25:32,298 Bunları getirebiliriz, biz pazara uğrayabilir 510 00:25:32,322 --> 00:25:33,657 ve ne bulabileceğimize bakalım. 511 00:25:33,991 --> 00:25:35,427 Belki Warrington şu anda orada mı? 512 00:25:35,451 --> 00:25:36,785 Belki. 513 00:25:37,035 --> 00:25:38,704 - Tamam, gidelim. - Elbette. 514 00:26:01,310 --> 00:26:02,710 Peki neye ihtiyacın var piyasadan mı? 515 00:26:03,020 --> 00:26:05,415 Büyükannemin pasta tarifini buldum. 516 00:26:05,439 --> 00:26:07,983 Büyükannen ünlü turtalar, bunları hatırlıyorum. 517 00:26:08,275 --> 00:26:09,777 - Efsaneviler. - Hmm. 518 00:26:10,319 --> 00:26:12,654 duyduğuma çok üzüldüm geçmişti. 519 00:26:13,071 --> 00:26:15,741 Sana çiçek göndermek istedim Sadece nerede olduğunu bilmiyordum. 520 00:26:18,035 --> 00:26:19,554 Burası bir topluluk kütüphanesi mi? 521 00:26:19,578 --> 00:26:22,432 Peki bunu söylemezdim burası topluluk kütüphanesi, 522 00:26:22,456 --> 00:26:26,168 ama bu bir kitap bırakmak, kitap benzeri bir durumu ele alalım. 523 00:26:26,794 --> 00:26:28,855 Bu bizim dolaşım şeklimiz şehrin etrafındalar, evet. 524 00:26:28,879 --> 00:26:30,273 Aslında teslim etmem gereken biri var. 525 00:26:30,297 --> 00:26:31,524 - Gerçekten mi? - Bir Warrington. 526 00:26:31,548 --> 00:26:32,525 Warrington'mu? 527 00:26:32,549 --> 00:26:34,903 Evet, ayaktaydım gecenin çoğunda. 528 00:26:34,927 --> 00:26:36,279 Bunlar en iyi kitap türleri. 529 00:26:36,303 --> 00:26:37,906 emin misin bundan ayrılmak ister misin? 530 00:26:37,930 --> 00:26:40,182 Ben de düşündüm ipuçları olurdu, hayır. 531 00:26:41,975 --> 00:26:44,913 peki sen ipuçları aramaya devam edin. 532 00:26:44,937 --> 00:26:46,414 ilgileneceğim alışveriş listesinden. 533 00:26:46,438 --> 00:26:47,898 Peki ya Warrington oradaysa? 534 00:26:48,273 --> 00:26:51,193 Şüpheli birini görürsem Sana haber vereceğim. 535 00:26:51,693 --> 00:26:53,922 Kedi çağrısı gibi yapacağım ya da bir düdük ya da ona benzer bir şey. 536 00:26:53,946 --> 00:26:55,590 - Yapsan iyi olur. - Bu arada aceleye gerek yok. 537 00:26:55,614 --> 00:26:58,575 Göz atın, keyfini çıkarın, buna küçük bir kasabadır. 538 00:26:58,951 --> 00:27:00,428 Hız biraz burada farklı. 539 00:27:00,452 --> 00:27:07,376 Ve burada, unutmadan önce, içine adını yaz. 540 00:27:08,001 --> 00:27:09,687 Bu bizim saklama şeklimiz kitabın yolculuğunu takip edin. 541 00:27:09,711 --> 00:27:12,798 Hmm. 542 00:27:24,935 --> 00:27:26,478 Ah, bunu henüz okumadım. 543 00:28:12,983 --> 00:28:15,837 Çok hızlıydı. 544 00:28:15,861 --> 00:28:17,797 O pazarı biliyorum elimin arkası gibi 545 00:28:17,821 --> 00:28:20,073 ve yeterince zamanım vardı Scoops'a uğramak için. 546 00:28:20,449 --> 00:28:21,926 Scoops hala orada mı? 547 00:28:21,950 --> 00:28:23,911 Bazı şeyler asla değişti Rocky Road, değil mi? 548 00:28:24,286 --> 00:28:27,473 Teşekkürler, izin ver tahmin et, senin için vanilya? 549 00:28:27,497 --> 00:28:31,126 Gözleri olan herkes yapabilir Bakın bu vanilya değil. 550 00:28:31,585 --> 00:28:32,794 Naneli çikolatalı parça. 551 00:28:34,713 --> 00:28:36,774 Sen değiştin. 552 00:28:36,798 --> 00:28:38,401 Peki, 553 00:28:38,425 --> 00:28:42,012 olsaydı vanilya alırdım Vanilyaları vardı, iyi bir hafızaları vardı. 554 00:28:42,638 --> 00:28:43,889 Bu benim ikinci favorim. 555 00:28:44,306 --> 00:28:46,117 kimseyi gördün mü Mağazada gizemli mi? 556 00:28:46,141 --> 00:28:46,952 Aman Tanrım, evet. 557 00:28:46,976 --> 00:28:48,328 Şimdi bahsettiğinize göre, 558 00:28:48,352 --> 00:28:49,954 Yapmadığına inanamıyorum bunu daha önce düşün. 559 00:28:49,978 --> 00:28:51,098 Evet orada bir adam vardı. 560 00:28:52,064 --> 00:28:54,876 Kahverengi saçlı, mavi gözlü, şeytani derecede yakışıklı. 561 00:28:54,900 --> 00:28:56,193 Warrington olabilir. 562 00:28:58,070 --> 00:28:59,738 Oradaki tek kişi bendim. 563 00:29:01,281 --> 00:29:03,676 Scoops'a ne dersin? Scoops'ta kimseyi görüyor musun? 564 00:29:03,700 --> 00:29:06,370 Gençler tarafından yönetiliyor ödüllü romancılar değil. 565 00:29:07,537 --> 00:29:10,374 Çok eğlenceli olacak, şerefe. 566 00:29:13,919 --> 00:29:15,563 Peki hayat nasıl seni tedavi ediyor muydum? 567 00:29:15,587 --> 00:29:17,381 Büyük şehir yaşamının ışıltısı. 568 00:29:18,924 --> 00:29:21,426 Benim işim orası her zaman yapacak bir şey vardır. 569 00:29:22,260 --> 00:29:23,821 Evet, etkilenmedin 570 00:29:23,845 --> 00:29:25,514 tüm bu küçükler tarafından artık bir şeyler var mı? 571 00:29:27,099 --> 00:29:29,017 Son zamanlarda pek değil. 572 00:29:29,393 --> 00:29:31,329 Neden, taşlı bir yol mu oldu? 573 00:29:31,353 --> 00:29:35,482 Kesinlikle vanilya olmadı. 574 00:29:39,361 --> 00:29:41,422 Hayır, bilmiyorum, yakın zamanda 575 00:29:41,446 --> 00:29:43,967 yapmak istiyordum kesinlikle hiçbir şey yapmayın, 576 00:29:43,991 --> 00:29:48,245 kasıtlı rahatlama, bir günlüğüne de olsa. 577 00:29:48,495 --> 00:29:50,640 Hiçbir şey yapmasanız bile, siz hala bir şeyler yapıyorum. 578 00:29:50,664 --> 00:29:52,833 Evet, ben de tam olarak aynı şekilde hissediyorum. 579 00:29:53,625 --> 00:29:55,425 Tamam, ne yapacaksın? rahatlamak için ne yaparsın? 580 00:29:55,544 --> 00:29:57,212 - Balık tutmak. - Hmm. 581 00:29:57,546 --> 00:30:01,299 Kolay, eller aşağı balık tutma, beni başka hiçbir şeyin olmadığı kadar rahatlatıyor. 582 00:30:01,633 --> 00:30:04,696 Tamam, önce görevim bitti 583 00:30:04,720 --> 00:30:06,263 Seninle balığa gideceğim. 584 00:30:06,680 --> 00:30:08,616 Ne? 585 00:30:08,640 --> 00:30:09,808 Ah. 586 00:30:10,308 --> 00:30:12,853 Nabzın her zaman mı atıyor? tatlı yerken yukarı mı çıkıyorsun? 587 00:30:13,145 --> 00:30:14,539 Hayır, genellikle değil. 588 00:30:14,563 --> 00:30:15,915 Hmm. 589 00:30:15,939 --> 00:30:17,482 Sadece gitmeyi düşünüyordum. 590 00:30:18,859 --> 00:30:20,235 sadece düşünüyordum balıkçılık hakkında. 591 00:30:21,987 --> 00:30:23,697 söylediğini sanıyordum Balık tutmak seni rahatlattı. 592 00:30:25,073 --> 00:30:28,302 Tamam, şununla ilgili bir reklam gördüm: Joey'nin Yemi ve Mücadelesi. 593 00:30:28,326 --> 00:30:31,055 Evet, bu en iyisi, o en iyisi. 594 00:30:31,079 --> 00:30:32,890 Şehirdeki tek kişi o. bu da onu en iyi yapıyor. 595 00:30:32,914 --> 00:30:34,017 Peki, bana daha fazlasını anlat bu Joey hakkında. 596 00:30:34,041 --> 00:30:36,251 - Harika biri, gizemli. - Ah. 597 00:30:37,419 --> 00:30:39,814 O da dışarıda şu anda ne yazık ki şehir. 598 00:30:39,838 --> 00:30:42,090 Ama seni tanıştırabilirim geri döner dönmez. 599 00:30:42,424 --> 00:30:43,860 O zaman onu sorguya çekebilirsin. 600 00:30:43,884 --> 00:30:46,219 Evet, lütfen, öyle olur harika ol, bunu çok isterim. 601 00:30:53,852 --> 00:30:56,646 Ne? 602 00:30:58,690 --> 00:31:00,275 Bir şeyler yazıyor. 603 00:31:00,650 --> 00:31:03,046 Olabilir sonraki Warrington fikri. 604 00:31:03,070 --> 00:31:04,071 İyi. 605 00:31:04,404 --> 00:31:05,572 Bu bir ipucu mu? 606 00:31:06,448 --> 00:31:09,177 Ne görüyorsun, ne yapıyorsun? görüyor musun, neler oluyor? 607 00:31:09,201 --> 00:31:10,845 Bir şeyler yazıyor. 608 00:31:10,869 --> 00:31:12,597 Bilmiyorum, ben sanırım sadece yazıyor 609 00:31:12,621 --> 00:31:14,081 bir kitap değil, bir kağıt parçası üzerinde. 610 00:31:15,832 --> 00:31:18,394 Ya Mark Senior diziye başladım 611 00:31:18,418 --> 00:31:20,897 ve ilk çıktı tek başına beş veya 10 kitap mı? 612 00:31:20,921 --> 00:31:22,273 Doğru, çünkü bunu yapmak çok kolay. 613 00:31:22,297 --> 00:31:23,399 Muhtemelen hafta sonu yapmıştı. 614 00:31:23,423 --> 00:31:25,425 Peki, bu kolay eğer Warrington'san. 615 00:31:26,635 --> 00:31:29,971 Sonra evet evet sonra öğretiyor. 616 00:31:31,306 --> 00:31:33,242 Oğluna nasıl yapılacağını öğretiyor onun sesiyle yaz ve güm, 617 00:31:33,266 --> 00:31:35,578 o devraldı diğer aile işletmesi, 618 00:31:35,602 --> 00:31:37,145 gizem romanları yazıyor. 619 00:31:37,395 --> 00:31:38,730 Artık görebiliyorum. 620 00:31:40,273 --> 00:31:43,086 Kılık değiştirmiş çiçekçi, Warrington, 621 00:31:43,110 --> 00:31:45,529 ödüllü yazar ve romancı 622 00:31:45,904 --> 00:31:48,281 sonra kitap yazar kitap üstüne kitap. 623 00:31:50,575 --> 00:31:52,369 Sanmıyorum, öyle biraz karmaşık. 624 00:31:52,619 --> 00:31:54,472 yani çünkü sen basitsin. 625 00:31:54,496 --> 00:31:55,497 Basit? 626 00:31:56,414 --> 00:31:58,125 - Vay. - İlk sen söyledin. 627 00:31:58,375 --> 00:32:02,605 Hayır dedim bu küçük kasabanın temposu daha yavaştır. 628 00:32:02,629 --> 00:32:05,924 Hayır, hayır, hayır, hayır, sen senin basit olduğunu söyledi. 629 00:32:07,759 --> 00:32:10,071 Bence olabilir sadece bir çizim ol. 630 00:32:10,095 --> 00:32:11,179 Ben de öyle düşünüyorum. 631 00:32:14,015 --> 00:32:16,101 Onu listeden çıkar, tamam mı? 632 00:32:29,739 --> 00:32:30,883 Ne yapıyorsun? 633 00:32:30,907 --> 00:32:32,260 Potansiyel müşterilerimi takip ediyorum. 634 00:32:32,284 --> 00:32:33,427 Gerçekten düşünüyorsun insanlar bilmek istiyor 635 00:32:33,451 --> 00:32:35,096 Warrington kim bu kadar kötü? 636 00:32:35,120 --> 00:32:38,224 Kesinlikle öyle günümüzün bir gizemidir 637 00:32:38,248 --> 00:32:40,059 eğer birisi kalabilirse gerçekten anonim. 638 00:32:40,083 --> 00:32:41,519 Ya isterse anonim kalmak mı? 639 00:32:41,543 --> 00:32:45,422 Ya da o, belki onlar sadece Şöhretin üstesinden gelmek için yardıma ihtiyacım var, hımm. 640 00:32:45,797 --> 00:32:47,567 Bilirsin, herkes değil ünlü olmak istiyor 641 00:32:47,591 --> 00:32:49,277 Belki huzur ve sessizlik istiyorlardır. 642 00:32:49,301 --> 00:32:51,487 Tamam, neyse Warrington'un istediği neden 643 00:32:51,511 --> 00:32:53,281 saklanmak için, ben öğreneceğim. 644 00:32:53,305 --> 00:32:56,683 ben alacağım hayatının röportajı. 645 00:32:56,933 --> 00:32:58,452 Gerçekten istediğin bu mu? 646 00:32:58,476 --> 00:33:01,289 Neyse, ne olursa olsun yapmak istiyorum Terfi alabilirim. 647 00:33:01,313 --> 00:33:02,833 O zaman yazabilirim ne istersem hakkında. 648 00:33:03,023 --> 00:33:04,542 Evet ama neden buna ihtiyacın var? bunu yapmak için bir promosyon? 649 00:33:04,566 --> 00:33:05,886 oturamaz mısın aşağı ve yaz? 650 00:33:06,067 --> 00:33:09,505 Tyler, hayır, yani o kadar basit değil. 651 00:33:09,529 --> 00:33:12,049 Bu gerçekten zor ve yazar olmak karmaşıktır. 652 00:33:12,073 --> 00:33:15,052 Yıllar alır zanaatta ustalaş 653 00:33:15,076 --> 00:33:17,346 ve çok satan biri haline gelmek Warrington gibi bir yazar. 654 00:33:17,370 --> 00:33:19,765 Warrington'un sahip olduğu şeye sahip olsaydım, 655 00:33:19,789 --> 00:33:22,417 o zaman yapabilirim ne istersem. 656 00:33:22,792 --> 00:33:25,420 Küçük bir yere taşınmak gibi kasabada, basit bir hayat mı yaşıyorsun? 657 00:33:25,879 --> 00:33:29,341 Ha ha, çok komik. 658 00:33:29,674 --> 00:33:34,095 Hayır, işe geri dönmeliyim. 659 00:33:34,429 --> 00:33:36,223 Arayı yakalamak gerçekten çok güzeldi. 660 00:33:36,598 --> 00:33:37,838 Yanımda olmama izin verdiğin için teşekkürler. 661 00:33:56,618 --> 00:34:00,538 "Baykuş sessizce izledi yanından geçen insanlar mı?" 662 00:34:13,009 --> 00:34:14,552 Bir tesadüf olsa gerek. 663 00:34:20,767 --> 00:34:23,687 Hm. 664 00:34:24,980 --> 00:34:29,526 Arkadaşımın yapabileceğini düşünüyorum. hayır, hayır, hiçbir şeyim yok. 665 00:34:31,069 --> 00:34:32,821 - Hiç ısırma yedin mi? - Henüz bir şey yok. 666 00:34:35,448 --> 00:34:37,128 Öyle görünüyor ki bir şey yakaladım. 667 00:34:38,451 --> 00:34:40,054 Peki, peki, peki, giriyorsun 668 00:34:40,078 --> 00:34:41,663 bazı önemli balıkçılık bölgeleri. 669 00:34:44,874 --> 00:34:46,560 Seni tanıştırmayı seviyorum yakın arkadaşım Steve. 670 00:34:46,584 --> 00:34:47,895 Bu bir zevk görüşürüz Sierra. 671 00:34:47,919 --> 00:34:49,397 Ah, adımı nereden biliyorsun? 672 00:34:49,421 --> 00:34:50,898 Ben de gördüğüm kadarını düşündüm 673 00:34:50,922 --> 00:34:53,025 bu nasıl titriyor Bütün sabah senin hakkında konuştum. 674 00:34:53,049 --> 00:34:54,902 Ah. 675 00:34:54,926 --> 00:34:56,696 Ah, olay oraya gitti. 676 00:34:56,720 --> 00:34:58,480 onu orada bırakmış olmalıyım dün gece senin yerin. 677 00:35:00,223 --> 00:35:02,201 - Tamirci işleri. - Ah, doğru. 678 00:35:02,225 --> 00:35:05,121 Peki Steve, öyle mi bir süre burada mı yaşadın? 679 00:35:05,145 --> 00:35:06,521 buraya taşındım yirmi yıl önce. 680 00:35:07,022 --> 00:35:09,125 Tamam, ah, sahip olmalıyız sadece birbirimizi özledim. 681 00:35:09,149 --> 00:35:11,377 Ah, iki kayık gece geçiyor. 682 00:35:11,401 --> 00:35:14,654 Ah, Tyler, söylemedin Steve tam bir şairdi. 683 00:35:17,949 --> 00:35:19,534 Seni ne getirdi Lookout Gölü'ne mi? 684 00:35:19,909 --> 00:35:22,287 Huzur ve sessizlik ve balık tutmak. 685 00:35:22,620 --> 00:35:23,390 Bir denemek ister misin? 686 00:35:23,414 --> 00:35:24,932 O harika bir öğretmen. 687 00:35:24,956 --> 00:35:27,250 Ah, ortalığı karıştırmaktan nefret ederim yeni boya işim bitti. 688 00:35:28,293 --> 00:35:29,937 Steve, başka ne var yapmayı sever misin? 689 00:35:29,961 --> 00:35:33,631 Peki pazartesi, çarşamba ve Cuma balık tutuyorum. 690 00:35:34,549 --> 00:35:36,259 Ve Salı, Perşembe, Cumartesi, 691 00:35:37,761 --> 00:35:39,888 aslında hiçbir şey yok devam ediyor, o yüzden sadece balık tutuyorum. 692 00:35:40,347 --> 00:35:43,200 Ve sonra kiliseye gidiyorum Pazar ve sonra balık tutuyorum. 693 00:35:43,224 --> 00:35:45,185 Steve her zaman balık tutuyor. 694 00:35:47,562 --> 00:35:49,272 Bir keresinde bu kadar büyük bir alabalık yakalamıştım. 695 00:35:52,150 --> 00:35:54,337 Kağıt yalnızca bir kısmını bastı onlara verdiğim gerçeklerden. 696 00:35:54,361 --> 00:35:55,588 Yazdırmadılar hikayenin tamamı. 697 00:35:55,612 --> 00:35:57,572 Hayır dediler çok büyüktü, 698 00:35:57,947 --> 00:36:00,885 çok detaylı ve muhtemelen abartılı. 699 00:36:00,909 --> 00:36:02,720 Şunu duymalısın: bu marlini yakaladığı zaman 700 00:36:02,744 --> 00:36:04,138 - Panama Kanalı'nda. - Vay be. 701 00:36:04,162 --> 00:36:06,557 Bu bir hikayeydi. 702 00:36:06,581 --> 00:36:08,351 Güzel bir hikayeydi Hikaye anlatmayı seviyorum. 703 00:36:08,375 --> 00:36:09,477 Gerçekten mi? 704 00:36:09,501 --> 00:36:11,562 Peki, bahsetmişken hikayeler Steve, 705 00:36:11,586 --> 00:36:15,024 hiç gördün mü Serenity Gölü üzerindeki gölgeler 706 00:36:15,048 --> 00:36:17,568 ya da altına güvercin durgun sular, 707 00:36:17,592 --> 00:36:20,637 ya da göle gittim Kayıp Yankılar mı? 708 00:36:24,099 --> 00:36:25,659 Balık tutmaya gidilecek yerler mi bunlar? 709 00:36:25,683 --> 00:36:27,912 Hayır, tam olarak değil ama harika kaynaklar olabilirler 710 00:36:27,936 --> 00:36:30,247 inanılmaz ilham verici bir sonraki hikayeniz için. 711 00:36:30,271 --> 00:36:32,875 Tamam, neden yapmıyoruz? Steve'in geri dönmesine izin ver 712 00:36:32,899 --> 00:36:35,110 onun huzuruna ve sessizlik ve balık tutması? 713 00:36:35,485 --> 00:36:37,672 Ve neden seninle konuşmuyorum 714 00:36:37,696 --> 00:36:40,115 sadece hızlı bir şekilde orada bir an? 715 00:36:42,283 --> 00:36:43,511 Seninle tanıştığıma memnun oldum Steve. 716 00:36:43,535 --> 00:36:45,036 Bu bir zevk. 717 00:36:49,082 --> 00:36:50,476 O olabilir. 718 00:36:50,500 --> 00:36:51,852 Steve'in Warrington olduğunu mu düşünüyorsun? 719 00:36:51,876 --> 00:36:53,312 Öyle düşünmüyorum. 720 00:36:53,336 --> 00:36:55,231 Hayır, sana söylüyorum burada bir şeyin peşindeyim. 721 00:36:55,255 --> 00:36:57,233 bir bakış vardı gözlerindeki tanınma 722 00:36:57,257 --> 00:36:58,567 ben listelerken kitapların başlıkları. 723 00:36:58,591 --> 00:36:59,902 Bunu yakaladın mı? 724 00:36:59,926 --> 00:37:02,637 Sen daha meşgul değil misin eldivenli bir güveden daha mı? 725 00:37:03,430 --> 00:37:04,573 O pastayı henüz pişirmedin mi? 726 00:37:04,597 --> 00:37:06,325 Pastayı unut, ben Steve'le konuşmam lazım. 727 00:37:06,349 --> 00:37:09,203 Sana söylüyorum Tyler. bir pırıltı vardı, 728 00:37:09,227 --> 00:37:10,311 sanki bir sırrı varmış gibi. 729 00:37:10,645 --> 00:37:13,332 Sierra, gözlerindeki o parıltı 730 00:37:13,356 --> 00:37:16,085 hala orada olacak yarın balık tutarken, 731 00:37:16,109 --> 00:37:17,670 ve ona her şeyi sorabilirsin istediğiniz soruları 732 00:37:17,694 --> 00:37:20,054 Bu arada söz vermiştin lavabonu tamir ettiğim için bana bir pasta ver. 733 00:37:20,405 --> 00:37:21,799 Ve hala var yapılacak daha fazla iş var 734 00:37:21,823 --> 00:37:24,492 ve herkes biliyor ki, aç tamirci sadece bir insandır. 735 00:37:24,743 --> 00:37:27,745 - Buna izin veremeyiz. - Hayır. 736 00:37:28,830 --> 00:37:29,914 Görüşürüz. 737 00:37:43,219 --> 00:37:47,265 Günaydın. 738 00:37:47,765 --> 00:37:49,309 Bir güncellemem var. 739 00:37:49,642 --> 00:37:50,537 Ah, naber? 740 00:37:50,561 --> 00:37:52,246 Şehir Dışı Uma Sinclair ne, 741 00:37:52,270 --> 00:37:54,105 köşeniz hakkında bizi aradı. 742 00:37:54,606 --> 00:37:56,792 Bir sanatçıyı işe almadı kişisel nedenlerden dolayı. 743 00:37:56,816 --> 00:37:59,194 Oynaması için onu işe aldı çocuğunun doğum günü partisi. 744 00:37:59,444 --> 00:38:00,713 Bekle, çocuğu mu var? 745 00:38:00,737 --> 00:38:03,048 Görünüşe göre o çok iyi bir iş çıkardı 746 00:38:03,072 --> 00:38:04,884 onu dışarıda tutmak konusunda kamuoyunun gözünden. 747 00:38:04,908 --> 00:38:07,052 Hiçbir fikrim yoktu, o iyi mi? 748 00:38:07,076 --> 00:38:08,076 Ah, o iyi. 749 00:38:08,286 --> 00:38:10,038 Ah, öyle olmalısın orada yalnız. 750 00:38:10,288 --> 00:38:12,999 Arkadaşlarım yok, ailem yok, ben yok. 751 00:38:13,374 --> 00:38:16,187 bir şeyle karşılaştım birkaç eski arkadaş. 752 00:38:16,211 --> 00:38:18,463 Aralarında J.L. adında biri var mı? 753 00:38:20,590 --> 00:38:24,969 Ah, gitmem lazım. küçük pişirme acil durumu. 754 00:38:25,970 --> 00:38:27,031 Ah, pişiriyorsun. 755 00:38:27,055 --> 00:38:28,782 Sonunda mısın? bana o turtayı mı yapacaksın? 756 00:38:28,806 --> 00:38:30,517 Sierra'yı mı? 757 00:38:58,294 --> 00:39:00,296 Tyler mı? 758 00:39:00,588 --> 00:39:02,048 Sadece aklımı okudun. 759 00:39:03,174 --> 00:39:05,426 Evet, tamam, gönder. 760 00:39:05,843 --> 00:39:07,321 Bu konuda ne hissettiğimi biliyorsun. 761 00:39:07,345 --> 00:39:09,782 müdahale etmediği sürece balık tutma programımla. 762 00:39:09,806 --> 00:39:11,391 Harika, teşekkürler Jimmy. 763 00:39:14,519 --> 00:39:16,854 Senin fırına ihtiyacım var, benimki bozuk. 764 00:39:31,911 --> 00:39:32,888 Ve şimdi bekliyoruz. 765 00:39:32,912 --> 00:39:33,682 Ne kadar süreliğine? 766 00:39:33,706 --> 00:39:34,848 Bir zamanlayıcı ayarlayacağım. 767 00:39:34,872 --> 00:39:37,250 Yaklaşık bir saat. 768 00:39:37,625 --> 00:39:40,086 Peki kim bu Jimmy? 769 00:39:41,421 --> 00:39:43,715 Jimmy sadece birlikte çalıştığım biri. 770 00:39:44,132 --> 00:39:45,592 Buralarda mı yaşıyor? 771 00:39:45,925 --> 00:39:48,612 Daha hızlı çalışmıyor musun? 772 00:39:48,636 --> 00:39:49,916 tereyağına batırılmış sıcak bir bıçaktan mı? 773 00:39:49,971 --> 00:39:51,031 - Ne? - Ama sen gitmedin 774 00:39:51,055 --> 00:39:52,658 benim yerimde uzun beş dakikadan fazla 775 00:39:52,682 --> 00:39:54,618 ve sen zaten potansiyel müşteriler yaratmak. 776 00:39:54,642 --> 00:39:56,078 Peki ne diyebilirim? 777 00:39:56,102 --> 00:39:57,812 Gazetecilik 101. 778 00:39:58,062 --> 00:40:00,624 Jimmy çalıştığım bir arkadaşım o burada yaşamıyor, 779 00:40:00,648 --> 00:40:01,917 o bir yerde yaşıyor bir yerde gökdelen. 780 00:40:01,941 --> 00:40:04,485 Ah, bunun nasıl bir şey olduğunu biliyorum. 781 00:40:07,655 --> 00:40:09,466 Yani, yapma seni saklamama izin ver 782 00:40:09,490 --> 00:40:11,218 eğer yapacak işlerin varsa. 783 00:40:11,242 --> 00:40:13,494 Evet, yardımını isterim aslında eğer teklif ediyorsan. 784 00:40:13,953 --> 00:40:17,040 Tabii, evet elbette elbette. 785 00:40:17,582 --> 00:40:19,782 Bunun için yapabileceğim en az şey bu Fırınını ödünç almama izin ver. 786 00:40:19,876 --> 00:40:20,876 Öyle düşündüm. 787 00:40:21,169 --> 00:40:22,420 Beni takip et şehir kızı. 788 00:40:25,048 --> 00:40:27,717 hepsine inanamıyorum bu senin mülkün. 789 00:40:28,134 --> 00:40:30,529 Aslında bana şunu hatırlatıyor son Warrington romanı 790 00:40:30,553 --> 00:40:32,313 aldığım "Altında Durgun Sular." 791 00:40:32,680 --> 00:40:35,576 Az önce onu ortaya çıkardılar rüyalar baykuştan gelen vizyonlardır 792 00:40:35,600 --> 00:40:37,119 penceresinin dışında yaşıyor. 793 00:40:37,143 --> 00:40:38,120 Bu harika bir değişiklik, değil mi? 794 00:40:38,144 --> 00:40:40,331 Evet, Warrington sadece bu şekilde 795 00:40:40,355 --> 00:40:42,249 seni bir maceraya çıkarmaktan 796 00:40:42,273 --> 00:40:43,584 ve sana küçük ipuçları veriyorum 797 00:40:43,608 --> 00:40:45,234 hepsi geliyor sonunda birlikte. 798 00:40:46,861 --> 00:40:48,422 - Bu kadar komik olan ne? - Ne? 799 00:40:48,446 --> 00:40:50,341 Ah, sadece sen, bütün bunlar. 800 00:40:50,365 --> 00:40:54,762 sahip olmayı hiç beklemiyordum Sierra Rayburn fırınımı kullanıyor, 801 00:40:54,786 --> 00:40:56,430 büyükannesinin yemeğini pişiriyor ünlü turtalar 802 00:40:56,454 --> 00:40:58,766 ve bana ne kadar olduğunu söylüyor Warrington'un kitaplarından hoşlanıyor. 803 00:40:58,790 --> 00:41:00,893 Evet, sakın anlama alışkınsın, Büyük Kırmızı. 804 00:41:00,917 --> 00:41:02,144 Sonuçta ben bir şehir kızıyım. 805 00:41:02,168 --> 00:41:05,046 Bunu göreceğiz. 806 00:41:06,714 --> 00:41:07,966 Hey Tyler, şuna bak. 807 00:41:09,300 --> 00:41:10,510 Bu ne zamandan beri burada? 808 00:41:12,887 --> 00:41:15,616 Bu ne kadar değerli? 809 00:41:15,640 --> 00:41:17,058 Aman Tanrım. 810 00:41:18,810 --> 00:41:20,162 Biliyor musun, eğer burada yaşasaydım, 811 00:41:20,186 --> 00:41:21,997 burası istediğim yer tüm yazdıklarımı yap. 812 00:41:22,021 --> 00:41:27,235 Ne, bu kadar komik olan ne? 813 00:41:27,777 --> 00:41:31,256 Sadece sen, yani bu olur en sevdiğim yerlerden biri ol 814 00:41:31,280 --> 00:41:33,300 ben olduğumda gelmek fikirleri detaylandırıyoruz. 815 00:41:33,324 --> 00:41:36,595 Ne tür fikirler? 816 00:41:36,619 --> 00:41:39,789 Normal fikirler. 817 00:41:41,374 --> 00:41:43,918 Bilirsin, düşündüğümde dil veya günlük kaydı hakkında, 818 00:41:44,836 --> 00:41:47,231 Artık günlük tutmayı gerçekten seviyorum. 819 00:41:47,255 --> 00:41:49,191 Ne zamandan beri günlük tutuyorsun? 820 00:41:49,215 --> 00:41:51,235 Hatırladığım kadarıyla biz çocukken, 821 00:41:51,259 --> 00:41:53,195 öğretmenler bile alamadılar yeterince uzun süre hareketsiz oturman 822 00:41:53,219 --> 00:41:54,947 adını yazmak için kağıdınızın üst kısmı. 823 00:41:54,971 --> 00:41:57,908 Hayır, başladım günlük tutmak, bilirsin, 824 00:41:57,932 --> 00:41:59,851 eşim vefat ettikten kısa bir süre sonra. 825 00:42:00,268 --> 00:42:01,787 - Ah, bilmiyordum. - Hayır, sorun değil. 826 00:42:01,811 --> 00:42:02,830 Ben çok üzgünüm. 827 00:42:02,854 --> 00:42:07,275 Uzun bir süreydi, uzun zaman önce, evet. 828 00:42:07,984 --> 00:42:12,155 Ama hey, peki ya hiç evlendin mi? 829 00:42:12,780 --> 00:42:15,300 Erkek arkadaşın var, suç ortağı 830 00:42:15,324 --> 00:42:17,261 Sierra On The Scene ile mi? 831 00:42:17,285 --> 00:42:21,664 Hayır, hayır ve suç ortağı da değilim. 832 00:42:21,956 --> 00:42:24,292 Birisiyle görüşüyordum. ama bitti. 833 00:42:24,751 --> 00:42:26,711 Eğer ben onun yerinde olsaydım, Gitmene izin vermezdim. 834 00:42:36,846 --> 00:42:39,867 J.L.'nin baş harfleri. Şuna bak. 835 00:42:39,891 --> 00:42:43,144 Warrington buradaydı. bu önemli bir ipucu. 836 00:42:43,478 --> 00:42:46,540 Evet, biliyor musun? 837 00:42:46,564 --> 00:42:49,084 Bu herhangi biri olabilir. 838 00:42:49,108 --> 00:42:51,044 Ve büyük ihtimalle onlar muhtemelen çoktan gitmiştir. 839 00:42:51,068 --> 00:42:53,380 Yani, bak ne kadar zaman önce kazınmış gibi görünüyor 840 00:42:53,404 --> 00:42:54,840 bankın içine. 841 00:42:54,864 --> 00:42:56,884 Ama Tyler, bu sizin mülkünüzdedir. 842 00:42:56,908 --> 00:42:58,659 Yapabilirlerdi burada misafir oldum. 843 00:43:00,119 --> 00:43:05,291 Bildiğiniz gibi göl Teknik olarak kamu malı. 844 00:43:05,750 --> 00:43:07,895 Bu yüzden? 845 00:43:07,919 --> 00:43:09,354 Dinle şunu. 846 00:43:09,378 --> 00:43:10,838 Pasta için zamanlayıcı. 847 00:43:12,507 --> 00:43:13,692 Geri dönmeliyiz ve kontrol et 848 00:43:13,716 --> 00:43:15,402 çünkü herkes turtanın ne kadar iyi olduğunu biliyor 849 00:43:15,426 --> 00:43:18,054 eğer bina yoksa onu yemek için, değil mi? 850 00:43:18,346 --> 00:43:19,680 Evet, değil mi? 851 00:43:20,056 --> 00:43:23,827 - Ah. - Çok çok hoş. 852 00:43:23,851 --> 00:43:25,621 Hey, bankı biliyorsun hala burada olacak 853 00:43:25,645 --> 00:43:26,789 eğer gelmek istersen geri dönüp röportaj yapın, 854 00:43:26,813 --> 00:43:30,459 hiçbir yere gitmiyor. 855 00:43:30,483 --> 00:43:31,960 Bu çok heyecan verici. 856 00:43:31,984 --> 00:43:34,070 gerçekten öyle hissediyorum yine gerçek gazeteci. 857 00:43:34,487 --> 00:43:36,048 Evet, bu konuda sizden alıntı yapabilir miyim? 858 00:43:36,072 --> 00:43:37,008 Genelde röportaj vermiyorum. 859 00:43:37,032 --> 00:43:38,616 Ah! 860 00:43:42,745 --> 00:43:44,785 Yardım ettiğiniz için çok teşekkür ederim İlk ipucumu bulacağım. 861 00:43:45,039 --> 00:43:46,791 Evet, evet, benim için zevkti. 862 00:43:48,042 --> 00:43:51,003 Pasta, peki, biz hala pastayı al, evet. 863 00:43:51,796 --> 00:43:53,464 Bir saniye. 864 00:43:59,720 --> 00:44:02,306 Vay! 865 00:44:11,232 --> 00:44:12,692 Hayır, sanırım biz biraz erken. 866 00:44:13,025 --> 00:44:14,127 Belki birkaç dakika daha. 867 00:44:14,151 --> 00:44:15,319 Birkaç tane daha, tamam. 868 00:44:17,238 --> 00:44:18,656 sen nesin burada mı çalışıyorsun? 869 00:44:20,157 --> 00:44:22,243 Ah, bu sadece bir bulmaca Bir araya getiriyordum. 870 00:44:22,660 --> 00:44:24,263 Bilirsin, sanki bir eğlenceli vizyon tahtası anı 871 00:44:24,287 --> 00:44:26,205 bir araya getirebileceğim parça parça. 872 00:44:31,919 --> 00:44:33,504 Şuna bir bak. 873 00:44:35,172 --> 00:44:37,109 Biraz sıcak havan var Balon gezileri yaklaşıyor mu? 874 00:44:37,133 --> 00:44:39,802 Belki. 875 00:44:42,096 --> 00:44:43,323 Aslında bilmiyorum hatırlarsan bilirsin 876 00:44:43,347 --> 00:44:45,067 ailem evlendi sıcak hava balonunda. 877 00:44:45,391 --> 00:44:46,577 Evet elbette hatırlıyorum. 878 00:44:46,601 --> 00:44:47,852 Bunu nasıl unutabilirim? 879 00:44:51,022 --> 00:44:53,524 Peki bir plan mı yapıyorsun? düğün falan mı? 880 00:44:53,983 --> 00:44:57,445 Hayır, hayır, tam olarak değil. ama asla bilemezsin. 881 00:45:04,201 --> 00:45:05,679 Burası kasabanın kütüphanesi mi? 882 00:45:05,703 --> 00:45:06,996 kitap bırak, kitap al? 883 00:45:08,497 --> 00:45:12,352 Ah, işte bunlar sadece erken çizimler 884 00:45:12,376 --> 00:45:15,606 ve benim yaptığım tasarımlar kafamdan çıkmaya çalışıyorum 885 00:45:15,630 --> 00:45:16,881 ve kağıt üzerine. 886 00:45:17,298 --> 00:45:18,799 Bunu sen mi yaptın? 887 00:45:19,133 --> 00:45:20,813 Neden öyle söylemedin? ne zaman şehirdeydik? 888 00:45:21,844 --> 00:45:24,805 Çünkü bu konuyla ilgili değil Ben onu kasaba için inşa ettim. 889 00:45:26,057 --> 00:45:29,494 Tyler, hiçbir fikrim yoktu bir şeyler tasarlayabilirsin 890 00:45:29,518 --> 00:45:31,354 veya bu şekilde çizin, bunlar muhteşem. 891 00:45:32,647 --> 00:45:34,917 Teşekkür ederim, sadece bir şeyler inşa etmek istedim 892 00:45:34,941 --> 00:45:37,151 bu teşvik eder okuyacak insanlar, işte bu, 893 00:45:38,444 --> 00:45:39,963 bilirsin, öyle bir şey ki şehri bir araya getirecek, 894 00:45:39,987 --> 00:45:42,341 bir bulmaca gibi. 895 00:45:42,365 --> 00:45:43,592 Ne şekilde? 896 00:45:43,616 --> 00:45:45,218 Çünkü herkes ve buradaki her şey, 897 00:45:45,242 --> 00:45:47,536 bu bir çeşit şey gibi bir bulmacanın parçası. 898 00:45:48,037 --> 00:45:50,307 Ve bir araya geldiklerinde, bunu gerçekten harika yapıyorlar 899 00:45:50,331 --> 00:45:53,084 ve büyüleyici bir yer kişilik dolu. 900 00:45:57,922 --> 00:45:59,757 Bunu ne kadar özlediğimi unutmuşum. 901 00:46:07,348 --> 00:46:10,309 Pasta hazır. 902 00:46:16,649 --> 00:46:18,067 Alacağım. 903 00:46:31,330 --> 00:46:36,544 Hmm. 904 00:46:36,877 --> 00:46:38,480 Harika kokuyor. 905 00:46:38,504 --> 00:46:39,481 alacağım tabaklar ve çatallar. 906 00:46:39,505 --> 00:46:41,024 Ah, o kadar çabuk değil. 907 00:46:41,048 --> 00:46:43,068 Şimdi zamanı geldi Büyükanne Rayburn'ün sırrı, 908 00:46:43,092 --> 00:46:45,970 ama en önemlisi madde, sabır. 909 00:46:46,345 --> 00:46:47,345 Oturmasına izin vermeliyiz. 910 00:46:48,681 --> 00:46:50,016 seni düşündüm zamanın para olduğunu söyledi. 911 00:46:50,349 --> 00:46:52,069 yeri geldiğinde değil önemli olan şeyler. 912 00:47:00,693 --> 00:47:01,878 sana söylüyorum, sanırım aramanı kaçırdın. 913 00:47:01,902 --> 00:47:04,488 Ne şekilde? 914 00:47:05,031 --> 00:47:07,312 Pasta gerçekten çok güzel kendi fırınını açabilirsin. 915 00:47:07,575 --> 00:47:09,928 Ah, bunu bilmiyorum. 916 00:47:09,952 --> 00:47:12,014 Az önce büyükannemi takip ettim Rayburn'ün adımları. 917 00:47:12,038 --> 00:47:13,164 Ona kredi vermeliyim. 918 00:47:13,581 --> 00:47:16,250 Ben sadece, yapmıyorum, yapmıyorum pişirmeye vaktin var mı? 919 00:47:16,667 --> 00:47:18,228 Peki, eğer bunu yaparsan kendi fırınını aç, 920 00:47:18,252 --> 00:47:19,479 her zaman yapabilirsin ona onun adını ver, 921 00:47:19,503 --> 00:47:22,733 buna şöyle bir şey deyin Mama Rayburn'ün İkramları. 922 00:47:22,757 --> 00:47:25,485 Tamam. 923 00:47:25,509 --> 00:47:27,863 Belki, belki biz yazmayı bırakmalı 924 00:47:27,887 --> 00:47:30,741 yazarlara. 925 00:47:30,765 --> 00:47:32,492 Hayır, yani yapamam herhangi bir şey yaptığını hayal et 926 00:47:32,516 --> 00:47:33,934 ama şu anda ne yapıyorum. 927 00:47:34,310 --> 00:47:35,495 - Gazetecilik mi? - Mm-hmm. 928 00:47:35,519 --> 00:47:37,605 Bana bundan bahset, ne Sizi gazeteciliğe mi çekti? 929 00:47:37,938 --> 00:47:40,917 istiyor musun Sierra Rayburn'ün cevabı 930 00:47:40,941 --> 00:47:43,069 veya Sierra On Sahne cevabı? 931 00:47:43,444 --> 00:47:45,756 Gerçek Sierra cevabını istiyorum. 932 00:47:45,780 --> 00:47:51,053 Tamam, lisedeyken 933 00:47:51,077 --> 00:47:53,388 İngilizce öğretmenim bize bir görev verdi 934 00:47:53,412 --> 00:47:56,475 bize bu konuyu öğretmek için hikaye anlatmanın gücü 935 00:47:56,499 --> 00:47:58,626 ve bunun etkisi toplum üzerinde var. 936 00:47:59,001 --> 00:48:05,108 Ve bu sadece hayatımı değiştirdi ve dünyayı nasıl gördüğümü. 937 00:48:05,132 --> 00:48:09,345 Ve evet, sadece biliyordum gazeteci olmak istiyordu. 938 00:48:10,471 --> 00:48:12,306 Hmm, görev neydi? 939 00:48:13,057 --> 00:48:16,870 Görev yükseltmekti mümkün olduğu kadar çok para 940 00:48:16,894 --> 00:48:19,396 yerel evsizler için iki hafta sonu içinde barınak. 941 00:48:19,814 --> 00:48:21,833 Ve ilk hafta sonu sadece bize izin verildi 942 00:48:21,857 --> 00:48:24,044 doğrudan sormak bağış için insanlar. 943 00:48:24,068 --> 00:48:27,380 Ve yorulmadan çalıştım ve sadece 150$ aldım. 944 00:48:27,404 --> 00:48:28,965 - Ah. - Biliyorum. 945 00:48:28,989 --> 00:48:33,178 Ama ikinci hafta sonu biz medya kuruluşlarını kullanmalarına izin verildi, 946 00:48:33,202 --> 00:48:36,848 dergiler ve sosyal medya gibi medya ve gazeteler, 947 00:48:36,872 --> 00:48:38,266 bunun gibi şeyler. 948 00:48:38,290 --> 00:48:42,938 Ve bu makaleyi yazdım ve viral oldu 949 00:48:42,962 --> 00:48:46,525 ve ben büyüttüm 10.000 doların biraz üzerinde. 950 00:48:46,549 --> 00:48:48,276 Birinden dolayı hikaye, bir makale? 951 00:48:48,300 --> 00:48:51,488 Evet ve öğretmenim çok etkilendim 952 00:48:51,512 --> 00:48:55,033 bana bu kadar güzel yazdığını kişisel tavsiye 953 00:48:55,057 --> 00:48:56,284 tüm zirvelere gazetecilik programları 954 00:48:56,308 --> 00:49:01,373 Ve evet ben seçtim gitmek istediğim biri. 955 00:49:01,397 --> 00:49:03,023 Gerisi tarih oldu Yazmaya başladım. 956 00:49:03,440 --> 00:49:04,733 Sierra, bu harika. 957 00:49:04,984 --> 00:49:07,862 Evet, düşünmedim epey bir zaman sonra bu konuda. 958 00:49:08,445 --> 00:49:11,925 Tamam, şimdi Sierra On The Sahne cevabı, hadi duyalım. 959 00:49:11,949 --> 00:49:13,844 - Ah hayır. - Ne? 960 00:49:13,868 --> 00:49:15,262 Hayır, artık çok utanç verici. 961 00:49:15,286 --> 00:49:16,513 Ne, neden? 962 00:49:16,537 --> 00:49:18,348 Az önce söylediklerimden sonra, Kulağa çok kötü gelecek. 963 00:49:18,372 --> 00:49:19,850 Bunu neden söylüyorsun? 964 00:49:19,874 --> 00:49:24,044 Çünkü bu sadece benim yaptığım şey şimdi o kadar farklı ki... 965 00:49:25,212 --> 00:49:27,715 Önemli değil gel hadi duyalım. 966 00:49:28,215 --> 00:49:30,861 Tamam, tamam, duymak istiyorsun ajansım satış konuşmasını tanıtacak mı? 967 00:49:30,885 --> 00:49:32,529 Evet ediyorum. 968 00:49:32,553 --> 00:49:35,681 Tamam aşkım. 969 00:49:41,854 --> 00:49:43,331 Yargılama yok, söz veriyorum. 970 00:49:43,355 --> 00:49:47,878 Tamam, merhaba, şuna odaklanıyorum son teknoloji içeriden erişim. 971 00:49:47,902 --> 00:49:49,713 Ben Sierra'yım Sierra Sahnede. 972 00:49:49,737 --> 00:49:51,631 Ve ben yapmaktan sorumluyum 973 00:49:51,655 --> 00:49:53,758 ve günümüzün en iyi trendlerini kırmak 974 00:49:53,782 --> 00:49:55,969 ve gizli olanı getiriyorum popüler kültürün hikayeleri 975 00:49:55,993 --> 00:49:57,554 sadık hayran kitleme. 976 00:49:57,578 --> 00:50:01,123 Ve unutma, eğer Sierra değilse orada, bir sahne var mı? 977 00:50:02,041 --> 00:50:03,500 Demek istediğim. 978 00:50:05,794 --> 00:50:07,189 Hadi ama, bu kötü değildi. 979 00:50:07,213 --> 00:50:11,610 Kesinlikle farklı ilk cevabından daha 980 00:50:11,634 --> 00:50:14,094 ama harika. 981 00:50:14,511 --> 00:50:15,364 Bunda yanlış bir şey yok 982 00:50:15,388 --> 00:50:16,597 sevdiğin şey olduğu sürece. 983 00:50:16,931 --> 00:50:19,409 Hayır, sadece çok komik rüyalar nasıl değişebilir 984 00:50:19,433 --> 00:50:24,897 ya da dikkatim dağıldı ya da bilmiyorum. 985 00:50:26,649 --> 00:50:28,543 Peki ya sen? hayallerin neler? 986 00:50:28,567 --> 00:50:30,503 Senin için hayat nasıl bir şey? tamirci olmanın dışında mı? 987 00:50:30,527 --> 00:50:35,032 Kim, ben mi? 988 00:50:40,162 --> 00:50:41,598 Bekle, var mı? yıldızları gördün mü henüz? 989 00:50:41,622 --> 00:50:43,725 Hayır, hayır, hayır, ne olduğunu görüyorum yapmaya çalışıyorsun. 990 00:50:43,749 --> 00:50:44,792 Dikkatimi dağıtma. 991 00:50:45,167 --> 00:50:46,937 Hayatın ne olduğunu bilmek istiyorum dışarıdaki Big Red gibi 992 00:50:46,961 --> 00:50:48,545 lavabo ve fırınların sabitlenmesi. 993 00:50:58,180 --> 00:50:59,407 birkaç şey yapıyorum 994 00:50:59,431 --> 00:51:01,558 ve söz veriyorum yapacağım sana onlar hakkında her şeyi anlatacağım. 995 00:51:02,768 --> 00:51:04,395 herhangi birine cevap vereceğim sahip olduğunuz soru. 996 00:51:04,853 --> 00:51:06,253 Ama önce yapabilir miyim? sana bir şey göstereyim mi? 997 00:51:29,295 --> 00:51:32,756 ♪ Bazen dünyayı düşünüyorum kontrolden çıkıyor ♪ 998 00:51:35,467 --> 00:51:39,596 ♪ Kaos ve delilik bedelini ödemeye devam edin ♪ 999 00:51:41,015 --> 00:51:44,310 ♪ Ama benim için sır ♪ 1000 00:51:44,727 --> 00:51:48,647 ♪ Bunu atlattığın için ♪ 1001 00:51:49,189 --> 00:51:51,501 ♪ Gökyüzünün yere düştüğü zamandır ♪ 1002 00:51:51,525 --> 00:51:55,338 ♪ Gözlerimi kapatıyorum ve seni düşünüyorum ♪ 1003 00:51:55,362 --> 00:51:56,756 ♪ Yüzünü görüyorum ♪ 1004 00:51:56,780 --> 00:51:58,008 bence senin Büyükanne gurur duyardı. 1005 00:51:58,032 --> 00:51:59,450 Umarım. 1006 00:52:00,659 --> 00:52:04,371 En sevdiğim pastadır. 1007 00:52:05,622 --> 00:52:07,333 Aynen öyleydi daha iyi olmasa da iyi. 1008 00:52:07,791 --> 00:52:10,502 Keşke benim de olsaydı tamirci gelip fırınımı tamir edecek. 1009 00:52:10,961 --> 00:52:13,121 İçeri girebilirim ve istersen hemen düzelt. 1010 00:52:18,052 --> 00:52:20,071 Ya da yapamadım çünkü eğer düzeltirsem, 1011 00:52:20,095 --> 00:52:22,431 o zaman yapmazsın benimkini kullanmaya gel. 1012 00:52:23,640 --> 00:52:26,060 Ve sonra alamayacağız sen yemek pişirirken takılmak 1013 00:52:27,269 --> 00:52:28,979 ve alamazdım pastanıza ilk payınızı alın. 1014 00:52:29,480 --> 00:52:33,442 Geri dönmeye ne dersin? yarın düzeltelim mi o zaman? 1015 00:52:34,818 --> 00:52:39,615 Evet, tamam, hey, gel yarın benimle balık tutmaya. 1016 00:52:41,408 --> 00:52:42,469 Erken kalkan alır solucan, gel bana katıl. 1017 00:52:42,493 --> 00:52:45,388 Ah ama geç kuş uyumaya başlar. 1018 00:52:45,412 --> 00:52:47,932 - Sen tam bir şehir kızısın. - Ve solucan yaşamaya başlıyor. 1019 00:52:47,956 --> 00:52:49,124 Bu bir kazan-kazan durumu. 1020 00:52:53,754 --> 00:52:54,754 Buna ne dersin? 1021 00:52:55,089 --> 00:52:56,799 Fırınınızın tamir edilmesini istiyorsanız, 1022 00:52:57,883 --> 00:53:00,386 benimle buluşsan iyi olur rıhtımda sabah 7.00'de. 1023 00:53:00,761 --> 00:53:06,809 söz veriyorum belki orada olabilir. 1024 00:53:07,768 --> 00:53:10,646 - Onu alacağım. - Bu bir anlaşma. 1025 00:53:13,565 --> 00:53:14,542 Sabah görüşürüz. 1026 00:53:14,566 --> 00:53:18,070 Tamam aşkım. 1027 00:53:18,695 --> 00:53:20,030 Seni bu konuda tutacağım. 1028 00:53:20,406 --> 00:53:21,800 Orada olacağım. 1029 00:53:21,824 --> 00:53:23,343 Tamam aşkım. 1030 00:53:23,367 --> 00:53:25,244 İyi geceler Tyler. 1031 00:53:25,953 --> 00:53:27,538 İyi geceler Sierra. 1032 00:53:54,106 --> 00:53:56,024 Merhaba? 1033 00:53:56,483 --> 00:53:59,087 Uyan, uyan, yumurta ve ekmek. 1034 00:53:59,111 --> 00:54:00,672 Saat kaç? 1035 00:54:00,696 --> 00:54:02,781 Gitme zamanı, raporu bana ver. 1036 00:54:04,158 --> 00:54:05,325 Kahvaltıda turta yiyorum. 1037 00:54:05,617 --> 00:54:08,054 Aman Tanrım, vizyonum tahta çok iyi, 1038 00:54:08,078 --> 00:54:09,097 artık benim için senin için çalışıyor. 1039 00:54:09,121 --> 00:54:10,974 Tamam, bana bir şey ver. 1040 00:54:10,998 --> 00:54:12,725 Her ana dalım var ağ beklemede. 1041 00:54:12,749 --> 00:54:15,210 Sanırım var ilk büyük ipucum. 1042 00:54:15,502 --> 00:54:17,981 - DSÖ? - Adı Steve. 1043 00:54:18,005 --> 00:54:19,524 O bir balıkçı. 1044 00:54:19,548 --> 00:54:20,692 ile buluşuyorum bugün daha sonra onu. 1045 00:54:20,716 --> 00:54:21,901 Tamam, harika. 1046 00:54:21,925 --> 00:54:24,070 Peki, izin verme bana dur seni, işe koyul. 1047 00:54:24,094 --> 00:54:25,929 Tamam, hoşçakal. 1048 00:54:33,937 --> 00:54:35,582 Hazır mısın? 1049 00:54:35,606 --> 00:54:38,066 Biraz yakacak odun getirdim, Her şeyi kamyona koydum. 1050 00:54:38,525 --> 00:54:42,654 Evet sadece değişmem gerekiyor ve sonra gitmeye hazırım. 1051 00:54:43,572 --> 00:54:46,408 Tamam, kahvaltıda turta mı? 1052 00:54:47,451 --> 00:54:48,304 Beni suçlayabilir misin? 1053 00:54:48,328 --> 00:54:49,661 Ertesi gün daha da iyi. 1054 00:54:50,537 --> 00:54:53,415 Kendini evindeymiş gibi hisset. 1055 00:54:56,710 --> 00:55:00,190 Senin yerinde olsaydım yapmazdım Beni pastayla yalnız bırak. 1056 00:55:00,214 --> 00:55:01,733 Sorumlu değilim bundan sonra ne olacağı için. 1057 00:55:01,757 --> 00:55:03,258 Hepsi senin. 1058 00:55:11,266 --> 00:55:12,559 Rayburn'ün evi. 1059 00:55:13,018 --> 00:55:13,746 Sen Sierra değil misin? 1060 00:55:13,770 --> 00:55:17,314 Hayır, tamirci benim. 1061 00:55:17,564 --> 00:55:20,567 Ah, bir tamirci, ne kadar da kırsal. 1062 00:55:20,943 --> 00:55:23,755 Tamam, olabilir sen tamirci ol 1063 00:55:23,779 --> 00:55:25,340 ve bana bir mesaj iletir misin? 1064 00:55:25,364 --> 00:55:27,550 Ona söyleyebilir misin? Craig'le karşılaştığımı 1065 00:55:27,574 --> 00:55:29,427 ve onunla konuşmak istiyor 1066 00:55:29,451 --> 00:55:31,429 ve o bile olabilir ona bir saat vermeye hazırım 1067 00:55:31,453 --> 00:55:32,680 işleri daha iyi hale getirmek için mi? 1068 00:55:32,704 --> 00:55:34,140 Ama ona onu rahatsız etmemesini söyledim. 1069 00:55:34,164 --> 00:55:36,333 işi bitene kadar Kabinde görev. 1070 00:55:36,750 --> 00:55:37,918 Tamam, ona haber vereceğim. 1071 00:55:38,293 --> 00:55:40,671 Biliyor musun, aslında ben Onun dikkatini dağıtmak istemiyorum. 1072 00:55:41,004 --> 00:55:42,130 Ona bunların hiçbirini söyleme. 1073 00:55:42,506 --> 00:55:44,400 Ama ona şunu söyleyebilirsin: 1074 00:55:44,424 --> 00:55:46,611 eğer ona söyleyebilirsen Kitty aradı. 1075 00:55:46,635 --> 00:55:50,556 Bu K'lı Kitty, tamam mı? 1076 00:55:50,973 --> 00:55:52,325 Onu sonra arayacağımı söyle. 1077 00:55:52,349 --> 00:55:54,434 Teşekkürler tamirci. 1078 00:55:54,851 --> 00:55:58,289 Tamam, teşekkürler, hoşçakal. 1079 00:55:58,313 --> 00:56:00,667 Her şey hazır, kimdi bu? 1080 00:56:00,691 --> 00:56:02,460 Adının olduğunu söyledi Kitty, ama endişelenme. 1081 00:56:02,484 --> 00:56:04,295 seni daha sonra arayacaktır. 1082 00:56:04,319 --> 00:56:05,922 "Durgun Suların Altında." 1083 00:56:05,946 --> 00:56:08,550 Evet okurken uyuyakalmışım dün gece kanepede. 1084 00:56:08,574 --> 00:56:09,658 Kulağa sürükleyici geliyor. 1085 00:56:10,784 --> 00:56:11,784 Hadi gidelim. 1086 00:56:14,663 --> 00:56:15,998 Bir saniye. 1087 00:56:18,375 --> 00:56:19,710 Hadi. 1088 00:56:21,878 --> 00:56:24,172 Geriye dönelim. 1089 00:56:25,132 --> 00:56:27,694 bırakın ve hafifçe vurun. 1090 00:56:27,718 --> 00:56:30,613 Benimki de biraz kabaydı. 1091 00:56:30,637 --> 00:56:35,326 şaşırdım Steve burada değil. 1092 00:56:35,350 --> 00:56:36,703 Her zaman balık tuttuğunu sanıyordum. 1093 00:56:36,727 --> 00:56:38,312 O sahip olmalı yapılacak başka bir şey. 1094 00:56:38,854 --> 00:56:41,356 Bitirmeyi koymak gibi yeni bir kitaba mı dokunuyor? 1095 00:56:42,608 --> 00:56:45,444 Burada olabilir misin? ve orada olun lütfen? 1096 00:56:45,736 --> 00:56:47,654 Evet, kolay. 1097 00:56:48,113 --> 00:56:51,033 Buradayım, buradayım. 1098 00:56:53,327 --> 00:56:54,953 - Kolay. - Kolay. 1099 00:56:58,248 --> 00:57:01,728 Ha, kendine bak, sana söylemiştim bunu anlarsın. 1100 00:57:01,752 --> 00:57:04,147 Kendinden çok emin konuşuyorsun 1101 00:57:04,171 --> 00:57:05,964 yapacağımı bir şey yakala. 1102 00:57:06,381 --> 00:57:09,176 Her zaman değil bir şeyi yakalamakla ilgili. 1103 00:57:10,802 --> 00:57:13,513 Bazen sadece doğada oturuyorum. 1104 00:57:14,681 --> 00:57:16,561 Burası yapabileceğim yer en iyi düşüncelerimden bazıları, 1105 00:57:18,018 --> 00:57:19,858 özellikle varken evde çok şey oluyor. 1106 00:57:20,187 --> 00:57:21,730 Halkı mı kastediyorsun kiralama biriminde mi? 1107 00:57:22,147 --> 00:57:24,858 Evet biraz olabilirler en azından dikkat dağıtıcı. 1108 00:57:25,192 --> 00:57:27,694 Biliyor musun, hala yapmadın bana onlar hakkında her şeyi anlattı. 1109 00:57:28,070 --> 00:57:30,798 öyle olmadıklarına emin misin yazarlar veya çok satan yazarlar 1110 00:57:30,822 --> 00:57:33,343 veya popüler romancılar tenha küçük bir kasabaya kaçtı 1111 00:57:33,367 --> 00:57:35,678 telaştan kurtulmak için ve büyük şehrin gürültüsü 1112 00:57:35,702 --> 00:57:37,062 nihayet oturmak aşağı ve kalemlerini... 1113 00:57:39,831 --> 00:57:42,626 Ben varım, buradayım. 1114 00:57:49,424 --> 00:57:50,735 Güzel, değil mi? 1115 00:57:50,759 --> 00:57:52,219 Bu gerçekten çok hoş. 1116 00:57:52,552 --> 00:57:54,137 Neden buraya geldiğini anlıyorum. 1117 00:57:56,640 --> 00:57:59,285 Genellikle ne düşünüyorsun? buraya ne zaman çıkacağın hakkında? 1118 00:57:59,309 --> 00:58:01,353 Sadece sıradan şeyler. 1119 00:58:01,978 --> 00:58:06,108 Hayat, aile. 1120 00:58:09,319 --> 00:58:10,319 Aşk. 1121 00:58:11,279 --> 00:58:12,864 Aşkı mı düşünüyorsun? 1122 00:58:13,907 --> 00:58:15,158 Çok fazla. 1123 00:58:22,207 --> 00:58:23,291 Sen biraz... 1124 00:58:26,336 --> 00:58:27,629 Ne güzel bir yakalama. 1125 00:58:29,673 --> 00:58:32,777 Steve. 1126 00:58:32,801 --> 00:58:36,656 Aslında özür dilerim. 1127 00:58:36,680 --> 00:58:37,824 Bunu almalıyım. 1128 00:58:37,848 --> 00:58:38,950 Görevi devralır mısın? 1129 00:58:38,974 --> 00:58:40,851 Elbette. 1130 00:58:41,184 --> 00:58:42,328 Hemen döneceğim. 1131 00:58:42,352 --> 00:58:44,104 Merhaba? 1132 00:58:59,536 --> 00:59:01,955 Peki bana neden balık tuttuğunu sordun. 1133 00:59:05,167 --> 00:59:13,167 Şuna bak, çok güzel, öyle sakin, öyle yumuşak, öyle sakin. 1134 00:59:17,137 --> 00:59:20,891 Steve, bunu yapmak zorundayım çok merak ettiğimi söyle. 1135 00:59:21,224 --> 00:59:23,769 Senin her hikayeni bilmek istiyorum Şunu söylemeliyim ki, kulaklarım kulağımda. 1136 00:59:27,606 --> 00:59:31,151 Peki, başlangıçta ben doğdum 1137 00:59:33,069 --> 00:59:37,199 ve sonra büyüdüm ve şimdi buradayım. 1138 00:59:39,993 --> 00:59:41,244 Haklısın. 1139 00:59:44,706 --> 00:59:47,501 Ve bana bunu söyleyebilir misin, sen Balık tutmak için favori bir yerin var mı? 1140 00:59:48,126 --> 00:59:51,797 Bunun bir atış olduğunu biliyorsun burasıyla Serenity Gölü arasında. 1141 00:59:52,881 --> 00:59:54,442 Huzur Gölü, burası gerçek bir yer mi? 1142 00:59:54,466 --> 00:59:55,693 Mm-hmm. 1143 00:59:55,717 --> 00:59:57,945 Ayarlamada olduğu gibi ünlü Warrington romanı? 1144 00:59:57,969 --> 00:59:59,529 Ah, bilmiyorum bir romanla ilgili her şey. 1145 00:59:59,888 --> 01:00:01,616 Peki duydun mu J.L. Warrington'un, 1146 01:00:01,640 --> 01:00:02,724 popüler romancı? 1147 01:00:03,016 --> 01:00:05,852 Ben öyle düşünmüyorum, öyleyim pek yeni bir adam değil. 1148 01:00:06,228 --> 01:00:07,687 "Nehir Raporu"nu okudum. 1149 01:00:11,858 --> 01:00:15,529 Tyler bana seni anlatıyor ve çok geriye gitti. 1150 01:00:16,822 --> 01:00:19,241 Evet, ezerdik çocukken birbirimize. 1151 01:00:23,537 --> 01:00:25,014 Tyler'ı hiç tanımadım 1152 01:00:25,038 --> 01:00:26,790 iskeleye bir tarih getirmek için. 1153 01:00:27,165 --> 01:00:28,959 Bu aslında bir randevu değil. 1154 01:00:30,752 --> 01:00:34,047 Tamam aşkım. 1155 01:00:35,549 --> 01:00:36,967 Tyler benim için bir oğul gibidir. 1156 01:00:39,511 --> 01:00:42,180 Yakında kendi oğlumu kaybettim doğduktan sonra. 1157 01:00:43,765 --> 01:00:49,479 Bu yüzden hiç keyif alamadım babalık, oğlumu balığa götür. 1158 01:00:50,397 --> 01:00:51,940 Çok üzgünüm Steve. 1159 01:00:54,651 --> 01:00:56,796 Tyler babamın dışarı çıkmasına izin verdi. 1160 01:00:56,820 --> 01:00:58,363 Bilirsin, ona tavsiye ver 1161 01:01:00,115 --> 01:01:02,134 ve o yok elbette almak için. 1162 01:01:02,158 --> 01:01:07,223 Ama bunun benim olduğunu hissediyorum fahri baba olarak görev 1163 01:01:07,247 --> 01:01:09,833 bilgelik vermek arada bir. 1164 01:01:10,792 --> 01:01:12,436 Kulağa harika geliyor. 1165 01:01:12,460 --> 01:01:14,814 Pekala, harika. tebrikler. 1166 01:01:14,838 --> 01:01:17,507 Tamam, hoşçakal. 1167 01:01:18,258 --> 01:01:19,318 Peki Sierra, sakıncası var mı? 1168 01:01:19,342 --> 01:01:21,636 eğer bir dakikam varsa Big Red'le birlikte burada mıyız? 1169 01:01:22,762 --> 01:01:25,807 Ah, evet, evet, elbette. 1170 01:01:26,933 --> 01:01:28,953 geri dönmeliyim yine de yazmaya. 1171 01:01:28,977 --> 01:01:30,830 Biliyorsun, yapmalısın buraya balık tutma hakkında yaz 1172 01:01:30,854 --> 01:01:32,647 bu güzel gölde. 1173 01:01:33,023 --> 01:01:34,733 Herkes bir balık tutma hikayesini sever. 1174 01:01:35,483 --> 01:01:36,651 Bu kötü bir fikir değil. 1175 01:01:37,777 --> 01:01:39,005 Devralmak ister misin? 1176 01:01:39,029 --> 01:01:40,780 Evet hanımefendi. 1177 01:01:48,997 --> 01:01:50,516 Bu senin değil mi? giydiği gömlek? 1178 01:01:50,540 --> 01:01:52,852 Evet, yapmadım üşümesini istiyor. 1179 01:01:52,876 --> 01:01:56,755 Hımm, öyle görünüyor onun için çok daha iyi. 1180 01:02:00,091 --> 01:02:01,259 Ondan gerçekten hoşlanıyorum. 1181 01:02:18,944 --> 01:02:22,238 ♪ Buna ihtiyacım yok aramaya devam et ♪ 1182 01:02:23,448 --> 01:02:27,118 ♪♪ Görmeme gerek yok başka ne pişiyor ♪ 1183 01:02:28,161 --> 01:02:31,223 ♪ Ne olduğu umurumda değil o perdenin arkasında ♪ 1184 01:02:31,247 --> 01:02:35,311 ♪ Hayır, eminim tek istediğim sensin ♪ 1185 01:02:35,335 --> 01:02:40,715 ♪ Hmm, evet, tek istediğim sensin ♪ 1186 01:02:41,466 --> 01:02:45,738 ♪ Tek istediğim sensin ♪ 1187 01:02:45,762 --> 01:02:47,097 ♪ Tek gördüğüm ♪ 1188 01:02:51,142 --> 01:02:53,186 Merhaba. 1189 01:02:54,562 --> 01:02:56,082 Merhaba, merhaba. 1190 01:02:56,106 --> 01:02:58,709 - İşte buyurun. - Teşekkür ederim. 1191 01:02:58,733 --> 01:03:01,545 Tırnakların harika görünüyor. 1192 01:03:01,569 --> 01:03:03,089 için teşekkür ederim ödünç almama izin ver. 1193 01:03:03,113 --> 01:03:05,198 için herhangi bir şey muhteşem Sierra. 1194 01:03:05,532 --> 01:03:06,759 Her zamanki yemeğini mi yiyorsun? 1195 01:03:06,783 --> 01:03:08,594 Evet ama gitmesini sağlayabilir miyim? 1196 01:03:08,618 --> 01:03:09,786 Tabii tatlım. 1197 01:03:10,787 --> 01:03:13,498 Bir sipariş, Patlama Yamaları ve üzerine tekerlekleri takın. 1198 01:03:15,083 --> 01:03:16,334 Peki aklında ne var? 1199 01:03:18,044 --> 01:03:19,546 gerçekten öyle hissediyorum Yaklaşıyorum. 1200 01:03:20,213 --> 01:03:21,941 Ooh, peki, bir göz atmalısın 1201 01:03:21,965 --> 01:03:24,235 "Suyun Karşısındaki Fısıltılar." 1202 01:03:24,259 --> 01:03:26,612 Yakışıklısı var bir çift ile dedektif 1203 01:03:26,636 --> 01:03:30,056 özel dürbünlerin çimento duvarların arkasını görebilir. 1204 01:03:31,182 --> 01:03:32,535 Peki nasılsın yakışıklı olduğunu biliyor musun? 1205 01:03:32,559 --> 01:03:34,078 Yakışıklı olduğu söyleniyor mu? 1206 01:03:34,102 --> 01:03:36,622 Nasıl konuştuğunu anlayabilirsiniz. 1207 01:03:36,646 --> 01:03:38,565 Biliyorsun ben filozof değilim. 1208 01:03:39,107 --> 01:03:41,776 ama dürbün şu anlama gelebilir birinin ruhunu görmek, 1209 01:03:42,861 --> 01:03:44,612 biliyorsun, birinden benzer bakış açısı. 1210 01:03:45,655 --> 01:03:47,490 Ama hemen döneceğim. 1211 01:03:52,662 --> 01:03:55,832 Hoşça kal Phyllis. 1212 01:04:23,735 --> 01:04:25,361 Neredesin? 1213 01:04:34,079 --> 01:04:35,497 Peki ne aldın? 1214 01:04:35,914 --> 01:04:38,976 Patlama Yamaları ve motor yağı ve bu. 1215 01:04:39,000 --> 01:04:40,460 Ah. 1216 01:04:42,545 --> 01:04:44,047 Steve ne söyledi geçen gün sen miydin? 1217 01:04:44,506 --> 01:04:45,983 Konuşmak istedi sana özel olarak, 1218 01:04:46,007 --> 01:04:49,070 bu yüzden bunun bir şey olduğunu varsaydım Bilmemem gerekiyor. 1219 01:04:49,094 --> 01:04:50,362 Steve komik bir adam. 1220 01:04:50,386 --> 01:04:51,906 O bir nevi bir baba figürü 1221 01:04:51,930 --> 01:04:53,908 o zamandan beri bana ailem şehri terk etti. 1222 01:04:53,932 --> 01:04:56,786 - Çok hoş. - Evet. 1223 01:04:56,810 --> 01:04:58,204 Peki ne dedi? 1224 01:04:58,228 --> 01:05:00,105 Meraklı değil misin? 1225 01:05:01,106 --> 01:05:03,793 Bunu şöyle ifade edelim, kendisi biraz kaygılıdır. 1226 01:05:03,817 --> 01:05:06,653 Bir savaşçı, bir savaşçı gibi. 1227 01:05:07,153 --> 01:05:10,257 Hayır, tıpkı bir endişe çok endişelenen biri 1228 01:05:10,281 --> 01:05:11,884 ve bir şey alması gerekiyordu göğsünden çıktı, hepsi bu. 1229 01:05:11,908 --> 01:05:13,302 - Yakaladım. - Ama bak, 1230 01:05:13,326 --> 01:05:14,221 Joey bugün şehre geliyor. 1231 01:05:14,245 --> 01:05:15,805 için sabırsızlanıyorum onunla tanışacaksın. 1232 01:05:15,829 --> 01:05:17,997 Ah, bu harika, ah, Onunla tanışmak için sabırsızlanıyorum. 1233 01:05:18,373 --> 01:05:20,392 Tamam, seni tutmayacağım. 1234 01:05:20,416 --> 01:05:22,061 Şehirde görüşürüz. 1235 01:05:22,085 --> 01:05:23,586 - Evet, tadını çıkar. - Sen de. 1236 01:05:30,552 --> 01:05:31,779 Neler oluyor orada seninle mi? 1237 01:05:31,803 --> 01:05:32,780 Sesin öyle mi geliyor? 1238 01:05:32,804 --> 01:05:33,906 Rahat mı? 1239 01:05:33,930 --> 01:05:34,930 Evet, bir nevi. 1240 01:05:35,140 --> 01:05:36,242 Gençleşmiş mi? 1241 01:05:36,266 --> 01:05:37,701 Sesinde sakinlik duyuyorum. 1242 01:05:37,725 --> 01:05:40,412 Krep yerken ve balığa gitmek 1243 01:05:40,436 --> 01:05:43,022 ve gizemleri çözmeye mi çalışıyorsun? 1244 01:05:43,523 --> 01:05:45,835 Sierra, gidiyoruz 48 saat içinde yazdırın. 1245 01:05:45,859 --> 01:05:47,294 48 saat mi? 1246 01:05:47,318 --> 01:05:48,695 Ah, izimi kaybetmiş olmalıyım. 1247 01:05:49,279 --> 01:05:51,990 Hayır, son teslim tarihi kraliçem izini kaybetmez. 1248 01:05:52,282 --> 01:05:53,802 onu daralttım iki finalist kaldı 1249 01:05:54,325 --> 01:05:56,995 Steve ve Joey, ben kimim bugün daha sonra buluşacağız. 1250 01:05:57,287 --> 01:06:00,057 Harika, beni haberdar et. 1251 01:06:00,081 --> 01:06:04,294 ve eğer benden haber alamazsan, çünkü bir randevum var. 1252 01:06:04,711 --> 01:06:07,589 Oh, sonunda yapıyorum Romantizm zamanı, görüyorum. 1253 01:06:08,965 --> 01:06:11,610 resimlerimi koydum vizyon tahtamdaki rüya adamı 1254 01:06:11,634 --> 01:06:15,138 ve birdenbire daha fazlasına sahibim kıyafetlerimin olduğu tarihler. 1255 01:06:15,555 --> 01:06:16,241 Hayır, kimi kandırıyorum? 1256 01:06:16,265 --> 01:06:17,658 Bir sürü kıyafetim var. 1257 01:06:17,682 --> 01:06:20,226 Neyse, Sierra. bana bu hikayeyi getir. 1258 01:06:20,727 --> 01:06:22,913 J.L'yi tanımak istiyorum. Warrington'un gerçek adı 1259 01:06:22,937 --> 01:06:24,707 ve bilmek istiyorum bir sonraki kitabının adı. 1260 01:06:24,731 --> 01:06:25,958 Ah, Warrington'u bulduğumda, 1261 01:06:25,982 --> 01:06:27,817 izin vermiyorum onu gözümün önünden çekti. 1262 01:06:30,111 --> 01:06:32,113 Gitmem lazım, seni sonra arayacağım. 1263 01:06:32,572 --> 01:06:33,990 - 48 saat, Sierra. - Hoşçakal. 1264 01:06:34,365 --> 01:06:35,634 - Hoşçakal. - MERHABA. 1265 01:06:35,658 --> 01:06:37,678 Joey ile tanışmaya hazır mısın? 1266 01:06:37,702 --> 01:06:40,556 Evet, evet, şu anda mı? 1267 01:06:40,580 --> 01:06:41,599 Evet. 1268 01:06:41,623 --> 01:06:42,975 Evet! 1269 01:06:42,999 --> 01:06:44,584 Tamam, orada bekle, hazır mısın? 1270 01:06:48,379 --> 01:06:49,422 Joey! 1271 01:06:49,797 --> 01:06:54,594 Merhaba, buraya gel, buraya gel. 1272 01:06:55,094 --> 01:06:58,932 - Bu Joey mi? - Tek ve tek. 1273 01:06:59,182 --> 01:07:01,893 Bir köpek yemi çalıştırıyor ve mücadele dükkanı? 1274 01:07:02,393 --> 01:07:05,873 Joey daha çok yüz ifadesine sahip yem ve olta takımı dükkanından. 1275 01:07:05,897 --> 01:07:08,459 Ah, seni düşündüm gizemli olduğunu söyledi. 1276 01:07:08,483 --> 01:07:09,483 Bunu söylemiş miydim? 1277 01:07:10,443 --> 01:07:11,629 Evet, yaptın. 1278 01:07:11,653 --> 01:07:13,905 Peki dedim bu eğlenceli olacaktı. 1279 01:07:14,989 --> 01:07:17,134 Tyler, bilmiyorum oyunlar için zamanın var. 1280 01:07:17,158 --> 01:07:19,220 bir tanesini kırmam lazım hikaye ya da işim bitti. 1281 01:07:19,244 --> 01:07:20,304 Peki okumayı bitirdin mi 1282 01:07:20,328 --> 01:07:21,513 "Suyun Karşısındaki Fısıltılar" 1283 01:07:21,537 --> 01:07:23,456 dedektifle ve özel dürbün? 1284 01:07:23,831 --> 01:07:25,434 orada dediğini sanıyordum kitaplarda ipuçları olabilir. 1285 01:07:25,458 --> 01:07:26,936 Hayır, henüz değil. 1286 01:07:26,960 --> 01:07:28,979 ama öyle bir şey var ki bu hikayelere aşinasınız. 1287 01:07:29,003 --> 01:07:30,838 Sadece koyamıyorum parmağım henüz üzerinde. 1288 01:07:31,214 --> 01:07:32,358 Sierra, içimde bir his var 1289 01:07:32,382 --> 01:07:34,092 her şey yoluna girecek yakında bir araya gelin. 1290 01:07:34,384 --> 01:07:37,071 Bekle, eğer Joey yüzse yem ve olta takımı dükkanının, 1291 01:07:37,095 --> 01:07:38,113 onu kim yönetiyor? 1292 01:07:38,137 --> 01:07:39,514 Teknik olarak Steve'in sahibi. 1293 01:07:40,056 --> 01:07:41,456 Steve, benim gibi geçen gün tanıştınız mı? 1294 01:07:41,599 --> 01:07:44,519 Evet balıkçı Steve, balık tutmayı seviyor. 1295 01:07:44,936 --> 01:07:47,313 Daha fazlasının olduğunu biliyordum onun için balık tutmaktan çok daha fazlası. 1296 01:07:47,772 --> 01:07:51,776 O özeldir, gizemlidir, Serenity Lake'i seviyor. 1297 01:07:52,068 --> 01:07:53,528 Warrington olmalı. 1298 01:07:54,654 --> 01:07:57,448 Tyler, bir toplantı ayarla Benim için Warrington'la 1299 01:07:57,907 --> 01:08:01,077 Steve ve ben röportaj yapacağız ve bunu itiraf etmesini sağlayın. 1300 01:08:02,161 --> 01:08:04,706 - Evet, tamam. -tamam. 1301 01:08:05,415 --> 01:08:07,601 İzin ver getireyim Joey dükkana geri döndü 1302 01:08:07,625 --> 01:08:11,063 ve sonra sahip olacağım Warrington seninle tanışırız 1303 01:08:11,087 --> 01:08:12,887 Phyllis's Diner'da bir saat, buna ne dersin? 1304 01:08:13,047 --> 01:08:15,091 Ah! 1305 01:08:16,009 --> 01:08:17,176 Tamam aşkım. 1306 01:08:19,554 --> 01:08:20,407 Teşekkür ederim. 1307 01:08:20,431 --> 01:08:23,141 O kadar yakınım ki, bunu hissedebiliyorum. 1308 01:08:24,392 --> 01:08:26,112 Tamam, görüşürüz bir saat içinde lokantada. 1309 01:08:26,477 --> 01:08:27,603 Tamam aşkım. 1310 01:08:33,651 --> 01:08:34,944 Tamam, tamam. 1311 01:09:00,094 --> 01:09:03,824 Craig, burada ne yapıyorsun? 1312 01:09:03,848 --> 01:09:05,475 Davamı savunmak için buradayım. 1313 01:09:07,101 --> 01:09:09,270 Tamam aşkım. 1314 01:09:09,562 --> 01:09:12,124 Biliyorsun, GPS'im çalışmayı bıraktı 1315 01:09:12,148 --> 01:09:13,292 ve bu kasabadaki insanlar, 1316 01:09:13,316 --> 01:09:15,002 nasıl yapılacağını bilmiyorlar yön vermek. 1317 01:09:15,026 --> 01:09:18,005 Bana sola gitmemi söylediler ağaç ve beyaz bir çitin hemen yanında. 1318 01:09:18,029 --> 01:09:19,530 Evet, bu küçük bir kasaba meselesi. 1319 01:09:20,823 --> 01:09:23,385 Evet, Tanrıya şükür modern dünya için, 1320 01:09:23,409 --> 01:09:25,637 ve işte bu GPS navigatörü içindir. 1321 01:09:25,661 --> 01:09:26,661 Merhaba. 1322 01:09:26,954 --> 01:09:29,058 - Merhaba. - Her zamanki yemeğini yiyor musun? 1323 01:09:29,082 --> 01:09:30,082 Evet lütfen. 1324 01:09:30,249 --> 01:09:31,459 Her zamanki yemeğin var mı? 1325 01:09:31,834 --> 01:09:34,879 Evet öyle, Blowout Motor yağı ile yamalar. 1326 01:09:36,839 --> 01:09:38,257 Bu yenilebilir mi? 1327 01:09:38,674 --> 01:09:42,446 Bu Phyllis'in dili krep ve şurup için, 1328 01:09:42,470 --> 01:09:45,866 bu benim favorim ve kendisi kadar büyüleyici. 1329 01:09:45,890 --> 01:09:46,933 Ah. 1330 01:09:47,266 --> 01:09:49,268 Evet, bu çok saçma. 1331 01:09:50,186 --> 01:09:51,687 Ne zamandan beri krep yiyorsun? 1332 01:09:54,232 --> 01:09:56,484 Karbonhidratlarıma dikkat ediyorum, bu yüzden karışık yeşil salata yiyin. 1333 01:09:56,943 --> 01:09:59,320 Sahip olduğumuz her şey o menüde. 1334 01:10:01,697 --> 01:10:03,384 Burası bir lokanta. ton balığını eritmek mi? 1335 01:10:03,408 --> 01:10:04,635 - Evet. - Harika. 1336 01:10:04,659 --> 01:10:07,662 O yüzden ton balığı eriteceğim hindi için ton balığı alt, 1337 01:10:08,162 --> 01:10:12,583 marul, domates, alt ekleyin meyve bardağı için patates kızartması. 1338 01:10:12,834 --> 01:10:13,811 Tamam aşkım. 1339 01:10:13,835 --> 01:10:14,835 Bu arada adım Craig. 1340 01:10:16,087 --> 01:10:19,298 Bir ton balığı Craig'inkini eritiyor hemen geliyorum. 1341 01:10:23,386 --> 01:10:24,613 Bu kasaba, beş dakika, 1342 01:10:24,637 --> 01:10:26,317 zaten yapıyorlar benden sonra sandviçler mi? 1343 01:10:36,482 --> 01:10:40,319 Tyler, merhaba, ben Craig. 1344 01:10:44,449 --> 01:10:45,843 Bu bip sesi de ne? 1345 01:10:45,867 --> 01:10:48,995 Bu Tyler'ın akıllısı izle, kalp atış hızını takip ediyor. 1346 01:10:49,328 --> 01:10:52,057 Hayır, saatler akıllı olmak gerekmiyor 1347 01:10:52,081 --> 01:10:53,499 parlak olmaları gerekiyordu. 1348 01:10:55,418 --> 01:10:56,603 Bu gerçekten parlak. 1349 01:10:56,627 --> 01:10:57,879 Etkileyici, iyi yapılmış. 1350 01:11:00,173 --> 01:11:01,966 Temiz çiçekler, evlat, onlar kimin için? 1351 01:11:02,842 --> 01:11:04,635 Evet, bunlar. 1352 01:11:06,804 --> 01:11:08,806 biliyorsun, bunlar Phyllis için. 1353 01:11:09,265 --> 01:11:13,579 Hey, sadece istedim sana bunları vermek için 1354 01:11:13,603 --> 01:11:15,372 bunu bilmene izin ver sen harikasın 1355 01:11:15,396 --> 01:11:16,832 ve her zaman getiriyorsun yüzümde bir gülümseme. 1356 01:11:16,856 --> 01:11:18,751 Ah, teşekkür ederim Tyler. muhteşemler, teşekkürler. 1357 01:11:18,775 --> 01:11:21,462 Benim için bir zevkti, o yüzden gideceğim. çünkü eğer ihtiyacım olduğunu hissedersem 1358 01:11:21,486 --> 01:11:23,988 dışında herhangi bir yerde olmak tam burada. 1359 01:11:25,698 --> 01:11:27,384 Saatiniz gerçekten çok parlak. 1360 01:11:27,408 --> 01:11:29,118 - Tanıştığıma memnun oldum. - Muhteşemler. 1361 01:11:30,953 --> 01:11:31,953 Ne? 1362 01:11:32,872 --> 01:11:33,891 Bu kadar komik olan ne? 1363 01:11:33,915 --> 01:11:34,642 Onlara. 1364 01:11:34,666 --> 01:11:35,917 Peki, affedersiniz. 1365 01:11:37,460 --> 01:11:38,586 Tyler. 1366 01:11:54,352 --> 01:11:57,438 Hey, ben de bir 30'da ifade. 1367 01:11:58,397 --> 01:12:00,751 Tamam. 1368 01:12:00,775 --> 01:12:03,653 Hadi bakalım. 1369 01:12:08,533 --> 01:12:13,788 Yani belki yapabiliriz, sen biliyorum, aslında bunu anlıyorsun. 1370 01:12:14,580 --> 01:12:16,141 Bilirsin, vakit nakittir 1371 01:12:16,165 --> 01:12:17,476 ve bunun bedelini ödemek zorunda kaldım buraya gelmek için gaz. 1372 01:12:17,500 --> 01:12:19,335 Bu yüzden bir sonrakini alacağım. 1373 01:12:22,672 --> 01:12:25,049 Gitmiyor bir sonraki olmak. 1374 01:12:25,550 --> 01:12:28,946 Bu mola bir sonsuza kadar ayrılık 1375 01:12:28,970 --> 01:12:31,013 sebepsiz itiraz, bitti. 1376 01:12:32,515 --> 01:12:34,058 Ben bunu alacağım, sen gidebilirsin. 1377 01:12:34,934 --> 01:12:36,519 - İtiraz. - Reddedildi. 1378 01:12:39,188 --> 01:12:41,124 Denemede iyi şanslar başka birini bulmak 1379 01:12:41,148 --> 01:12:43,085 kim C kullanıyor bu kasabadaki sınıf. 1380 01:12:43,109 --> 01:12:45,754 Ne? 1381 01:12:45,778 --> 01:12:50,449 Tyler asla takas yapmaz bir meyve bardağı için patates kızartması. 1382 01:12:51,867 --> 01:12:53,095 Yapmazdı değil mi? 1383 01:12:53,119 --> 01:12:54,119 Kesinlikle yapmazdım. 1384 01:12:56,163 --> 01:12:57,665 Defol buradan. 1385 01:13:02,795 --> 01:13:04,005 Çiçeklerinizi unutmayın. 1386 01:13:04,505 --> 01:13:05,923 Benim için onlara sahip çık. 1387 01:13:07,967 --> 01:13:09,969 Aşkı seviyorum. 1388 01:13:54,805 --> 01:13:57,075 Sierra, senin burada ne işin var? 1389 01:13:57,099 --> 01:13:58,869 Neden bir kutu var Chasely Publishing'in adresi 1390 01:13:58,893 --> 01:14:01,145 J.L. Warrington'a ön kapının eşiğinde misin? 1391 01:14:03,064 --> 01:14:04,291 Sierra... 1392 01:14:04,315 --> 01:14:06,043 hepsini koşuyordum bu kasabanın etrafında deniyorum 1393 01:14:06,067 --> 01:14:07,669 kim olduğunu öğrenmek için J.L. Warrington öyle. 1394 01:14:07,693 --> 01:14:08,128 Göründüğü gibi değil. 1395 01:14:08,152 --> 01:14:09,005 Gerçekten mi? 1396 01:14:09,029 --> 01:14:10,130 Çünkü durduğum yerden 1397 01:14:10,154 --> 01:14:11,739 sana benziyor J.L. Warrington. 1398 01:14:12,031 --> 01:14:14,176 Bundan daha karmaşık. 1399 01:14:14,200 --> 01:14:18,037 Tyler, sen misin yoksa Sen Warrington değil misin? 1400 01:14:23,042 --> 01:14:24,669 Evet öyleyim. 1401 01:14:31,258 --> 01:14:32,361 Gerçeği yayınlayamazsınız. 1402 01:14:32,385 --> 01:14:33,528 Neden? 1403 01:14:33,552 --> 01:14:35,030 Ben bunu yapıyorum. Tyler, ben bir gazeteciyim. 1404 01:14:35,054 --> 01:14:36,281 Bir şey söylemem lazım. 1405 01:14:36,305 --> 01:14:38,158 Tek sebep bu Buraya geri döndüm. 1406 01:14:38,182 --> 01:14:39,534 Hayır değil. 1407 01:14:39,558 --> 01:14:40,911 Sierra, bir şekilde kendini ikna ettin 1408 01:14:40,935 --> 01:14:42,621 insanların havaya uçması özel hayat gazeteciliktir, 1409 01:14:42,645 --> 01:14:44,438 öyle değil, buna dedikodu denir. 1410 01:14:46,649 --> 01:14:48,985 Tamam, tamam. 1411 01:14:49,443 --> 01:14:51,338 Ne düşünmek istersen benim hakkımda benim için sorun yok 1412 01:14:51,362 --> 01:14:53,382 ama senden bir şeye ihtiyacım var. 1413 01:14:53,406 --> 01:14:55,092 Kitabın ismine ihtiyacım var 1414 01:14:55,116 --> 01:14:57,386 Nerede olduğunu bilmem gerekiyor sen ya da Warrington 1415 01:14:57,410 --> 01:14:59,096 veya kim alırsa alsın onların ilham kaynağı. 1416 01:14:59,120 --> 01:15:02,516 nedenini bilmem gerekiyor bana yol gösteriyorsun 1417 01:15:02,540 --> 01:15:03,874 bu vahşi kaz kovalamacasında. 1418 01:15:07,920 --> 01:15:10,798 Aslında bilmek istemiyorum. 1419 01:15:36,490 --> 01:15:38,034 Sierra! 1420 01:15:43,622 --> 01:15:45,875 Hey, bekle Sierra! 1421 01:15:47,793 --> 01:15:49,044 Burada! 1422 01:15:51,839 --> 01:15:53,174 Sierra, konuşabilir miyiz? 1423 01:15:59,054 --> 01:16:00,389 Hatta beklemek. 1424 01:16:17,406 --> 01:16:20,743 Sierra, Sierra! 1425 01:16:21,577 --> 01:16:23,346 İşte o, ben Geliyorum Sierra! 1426 01:16:23,370 --> 01:16:24,622 Hiçbir yere gitmeyin! 1427 01:16:36,509 --> 01:16:38,010 Güzel ve kolay, güzel ve kolay. 1428 01:16:50,314 --> 01:16:51,750 Teşekkürler arkadaşlar. 1429 01:16:51,774 --> 01:16:53,752 Merhaba Sierra, güzel seni tekrar görmek için. 1430 01:16:53,776 --> 01:16:55,378 İyi şanslar, Büyük Kırmızı! 1431 01:16:55,402 --> 01:16:56,922 Hepinize teşekkür ederim! 1432 01:16:56,946 --> 01:16:58,826 Bizim için zevkti hepiniz harika vakit geçireceksiniz. 1433 01:17:00,950 --> 01:17:02,594 Bunu itiraf etmelisin ki gerçekten çok hoştu. 1434 01:17:02,618 --> 01:17:03,387 Düşündüğünden daha hızlısın. 1435 01:17:03,411 --> 01:17:04,721 Ne istiyorsun Tyler? 1436 01:17:04,745 --> 01:17:06,163 Sadece seninle konuşmak istiyorum. 1437 01:17:06,539 --> 01:17:07,779 Sanırım yeterince dinledim. 1438 01:17:08,040 --> 01:17:08,851 Bunları geri alır mısın? 1439 01:17:08,875 --> 01:17:09,893 Onları kamyonumda bıraktın. 1440 01:17:09,917 --> 01:17:11,126 Onları istemiyorum. 1441 01:17:18,509 --> 01:17:19,778 Hiç aklından geçti mi 1442 01:17:19,802 --> 01:17:21,363 belki geri dönmüşsündür başka bir nedenden dolayı mı buradasınız? 1443 01:17:21,387 --> 01:17:22,847 Ah, bunu bana yapma. 1444 01:17:23,305 --> 01:17:24,908 - Bunu bana yapma. - Ne? 1445 01:17:24,932 --> 01:17:26,117 Bunu kendin hakkında yapma. 1446 01:17:26,141 --> 01:17:27,861 bunu bilmiyordum bile hâlâ buradaydın. 1447 01:17:28,018 --> 01:17:29,830 Görev nedeniyle buraya geri döndüm. 1448 01:17:29,854 --> 01:17:32,273 Hayır, buraya geri döndün daha büyük bir şey için, 1449 01:17:32,565 --> 01:17:33,875 işten daha büyük, 1450 01:17:33,899 --> 01:17:35,502 her şeyden daha büyük bu oluyor, 1451 01:17:35,526 --> 01:17:37,546 ve hepsinden daha büyük meşgul kalmamızın nedenleri 1452 01:17:37,570 --> 01:17:39,506 ve her birinin dışında tüm bu yıllar boyunca başka. 1453 01:17:39,530 --> 01:17:44,660 Seni tanımıyorum bile ve kimse yapmıyor, kimse yapmıyor. 1454 01:17:45,077 --> 01:17:47,722 Bu gizli hayatın var bu gizli hayranlarla 1455 01:17:47,746 --> 01:17:50,165 ve bu gizemli dünya J.L. Warrington'dan inşa ettin. 1456 01:17:50,624 --> 01:17:52,793 Ve koşuyordum bu kasabada bir aptal gibi dolaşıyorum 1457 01:17:53,168 --> 01:17:54,169 seni arıyorum. 1458 01:17:55,713 --> 01:17:56,964 Ve sen bana izin verdin. 1459 01:17:58,757 --> 01:18:00,009 Bana izin verdin. 1460 01:18:01,427 --> 01:18:03,220 Peki nasıl inanabilirim söylediğin bir şey var mı? 1461 01:18:05,556 --> 01:18:08,726 Yani, evet, evet, sen yeterince uzun süre anonim kaldım. 1462 01:18:09,810 --> 01:18:10,996 Geri çekin mahremiyet perdesi, 1463 01:18:11,020 --> 01:18:12,020 bu senin işin, değil mi? 1464 01:18:12,187 --> 01:18:13,355 Sierra Sahnede. 1465 01:18:15,858 --> 01:18:17,168 Devam et, istiyorsun o röportaj, 1466 01:18:17,192 --> 01:18:18,611 hayatının röportajı? 1467 01:18:18,944 --> 01:18:20,088 İstiyor musun? 1468 01:18:20,112 --> 01:18:21,712 - Şimdi şansın var. - Ciddi misin? 1469 01:18:22,072 --> 01:18:25,367 Röportaj yapacaksın ünlü J.L. Warrington. 1470 01:18:25,659 --> 01:18:26,970 Şimdi yapsan iyi olur. 1471 01:18:26,994 --> 01:18:28,847 aksi halde kendimi veriyorum başkasıyla röportaj yapmak. 1472 01:18:28,871 --> 01:18:31,749 Tamam, başlayalım takma adla. 1473 01:18:31,999 --> 01:18:33,292 Bütün bunlar neyle ilgili? 1474 01:18:33,751 --> 01:18:36,295 Rahmetlimin şerefine karısı Jacqueline Lee. 1475 01:18:36,754 --> 01:18:39,649 - Warrington mu? - Kedimizin adıydı. 1476 01:18:39,673 --> 01:18:41,133 vefat etti bunu yaptıktan kısa bir süre sonra. 1477 01:18:42,051 --> 01:18:43,320 Elindeki tek şey bu mu? 1478 01:18:43,344 --> 01:18:46,740 J.L., baş harfler bankta. 1479 01:18:46,764 --> 01:18:47,824 O bankı onun için mi yaptın? 1480 01:18:47,848 --> 01:18:50,118 - Evet. - Tamam, 1481 01:18:50,142 --> 01:18:56,148 tamam, ne oldu ona ne oldu? 1482 01:18:56,982 --> 01:18:58,376 Gerçekten genç yaşta evlendik. 1483 01:18:58,400 --> 01:19:00,152 O bir oldu profesyonel balerin. 1484 01:19:01,654 --> 01:19:02,797 Ve sonra biz bunu bilmeden önce, 1485 01:19:02,821 --> 01:19:04,549 o yüzdü şehir balesi, 1486 01:19:04,573 --> 01:19:05,884 ve buna hazırlıklı değildik tüm stres ve baskı 1487 01:19:05,908 --> 01:19:07,594 ve halkın gözü önünde olmak. 1488 01:19:07,618 --> 01:19:09,828 Ve bu ona ulaştı ve o sonunda gerçekten hastalandım. 1489 01:19:10,204 --> 01:19:12,140 - Üzgünüm. - Özür dilemeni istemiyorum. 1490 01:19:12,164 --> 01:19:15,226 Medya ve basın ve tüm sosyal medya insanları 1491 01:19:15,250 --> 01:19:18,921 ve hayranlar, herkes sadece dürtmeye devam ettim. 1492 01:19:19,380 --> 01:19:21,232 O kadar istilacıydılar ki, mahremiyetimiz yoktu. 1493 01:19:21,256 --> 01:19:24,527 Eve bile gidemedik garaj yollarımızda onlar olmadan. 1494 01:19:24,551 --> 01:19:26,154 Çok kötüydü. 1495 01:19:26,178 --> 01:19:28,305 Ve her şeyi yaptı milyon kat daha kötü. 1496 01:19:29,807 --> 01:19:31,910 Tamam ama Tyler, hiçbiri bunun bir anlamı var. 1497 01:19:31,934 --> 01:19:34,061 burada yaşamadın mı onunla birlikte mi? 1498 01:19:34,395 --> 01:19:35,747 Hayır, buraya geri taşınmadık. 1499 01:19:35,771 --> 01:19:37,811 doktor şunu söyleyene kadar fazla vakti kalmamıştı. 1500 01:19:37,898 --> 01:19:39,417 Sadece almak istedik herkesten uzakta. 1501 01:19:39,441 --> 01:19:42,277 Biz sadece barışmak istedik ve sessiz, sadece mahremiyet istiyorduk. 1502 01:19:43,320 --> 01:19:45,406 Biz sadece yaşamak istedik. 1503 01:19:47,282 --> 01:19:48,677 Şans eseri başardım biraz ara vermek 1504 01:19:48,701 --> 01:19:50,220 böylece onunla ilgilenebilecektim. 1505 01:19:50,244 --> 01:19:54,349 Tamam Tyler, öyleyim üzgünüm, çok üzgünüm, 1506 01:19:54,373 --> 01:19:57,185 ama anlamıyorum bunlardan herhangi biri 1507 01:19:57,209 --> 01:19:58,544 yazmakla ilgisi var. 1508 01:19:58,961 --> 01:20:00,897 Birlikte büyüdük, sen yazar değildin. 1509 01:20:00,921 --> 01:20:03,298 Evet biliyorum, biliyorum Ben bir yazar değilim. 1510 01:20:04,591 --> 01:20:06,695 Bu hayatın bir tanesi büyük gizemler. 1511 01:20:06,719 --> 01:20:08,387 Okulda iyi değildim. 1512 01:20:08,846 --> 01:20:10,472 sana söyleyemem nereden geldi? 1513 01:20:11,473 --> 01:20:12,993 Bilmiyorum. 1514 01:20:13,017 --> 01:20:15,227 Tek bildiğim birkaç o öldükten yıllar sonra, 1515 01:20:16,395 --> 01:20:18,022 bir şey başladı. 1516 01:20:19,148 --> 01:20:20,834 İlk başta sadece küçük yapışkanlar üzerinde 1517 01:20:20,858 --> 01:20:22,168 ve sonra kağıt parçalarıydı 1518 01:20:22,192 --> 01:20:24,111 buzdolabına koyacağımı. 1519 01:20:26,739 --> 01:20:27,924 evimden çıkıp gidebilirdim 1520 01:20:27,948 --> 01:20:29,134 ve aşağı rıhtım, balık tutmaya başla, 1521 01:20:29,158 --> 01:20:30,885 ve fikirler aklıma gelirdi, 1522 01:20:30,909 --> 01:20:34,472 ya da onun bankına oturabilirim ve Hikayeleri ayrıntılarıyla anlatabilirim 1523 01:20:34,496 --> 01:20:37,916 benim yaptığım gibi tüm hayatım boyunca. 1524 01:20:39,918 --> 01:20:41,420 Bir gün buldum kendimi senin iskelende, 1525 01:20:42,629 --> 01:20:46,342 orada oturuyorum ve kendimi evimdeymiş gibi hissettim. 1526 01:20:49,136 --> 01:20:51,156 Ben de şunu düşünmeye başladım sen ve çocukluğumuz hakkında 1527 01:20:51,180 --> 01:20:55,493 ve sadece ne olduğunu merak ediyorum kendinden yaratmıştın. 1528 01:20:55,517 --> 01:21:02,608 Ve seni aramaya çalıştım. ama seni bulamadım. 1529 01:21:02,983 --> 01:21:05,110 Elbette elbette. 1530 01:21:06,028 --> 01:21:07,613 Tabii ki beni bulamadın. 1531 01:21:07,988 --> 01:21:10,908 Ortamı kullanarak yazıyorum adı Bliss, Sierra Bliss. 1532 01:21:11,450 --> 01:21:14,161 Editörüm kulağa hoş geldiğini düşündü bir dedikodu köşe yazarı için daha iyi. 1533 01:21:14,453 --> 01:21:15,889 Seni bulamadığım için, 1534 01:21:15,913 --> 01:21:17,664 koymaya başladım kitaplarımdaki ipuçları, 1535 01:21:18,040 --> 01:21:19,684 umarım bir gün sen de onları okuyacaktık 1536 01:21:19,708 --> 01:21:21,436 ve buraya dönüş yolunu bul. 1537 01:21:21,460 --> 01:21:23,730 Az önce okulda hatırladım gerçekten okumayı seviyorsun. 1538 01:21:23,754 --> 01:21:27,382 Bekle, bekle, ipuçları, ipuçları, ne, ne demek istiyorsun? 1539 01:21:27,716 --> 01:21:30,552 Çevirmeli telefon "Kayıp Yankılar Gölü." 1540 01:21:31,303 --> 01:21:34,056 Haydi, döner telefon içeri "Kayıp Yankılar Gölü." 1541 01:21:34,431 --> 01:21:35,974 Geçmişten gelen sesler. 1542 01:21:36,600 --> 01:21:40,938 Geç saatlere kadar ayakta kalırdık Sokağa çıkma yasağı telefonda konuşuyor. 1543 01:21:41,313 --> 01:21:43,315 Baykuş "Altında Durgun Sular." 1544 01:21:43,774 --> 01:21:46,026 Tam orada, ön verandamda. 1545 01:21:48,987 --> 01:21:51,156 "Fısıltılar"da dürbün Suyun Ötesinde." 1546 01:21:52,449 --> 01:21:54,076 Bana verdiğin ilk hediye. 1547 01:21:56,370 --> 01:21:59,265 Steve, babası şekil balıkçılar 1548 01:21:59,289 --> 01:22:00,569 "Serenity Gölü Üzerindeki Gölgeler"de. 1549 01:22:00,749 --> 01:22:02,769 Evet, bil diye söylüyorum, 1550 01:22:02,793 --> 01:22:04,545 konuşmak istediğinde geçen gün bana 1551 01:22:05,838 --> 01:22:07,398 sadece endişeliydi 1552 01:22:07,422 --> 01:22:09,109 eğer söylemeseydim gerçekten nasıl hissettiğimi 1553 01:22:09,133 --> 01:22:10,401 pişman olacağımı hayatımın geri kalanı boyunca 1554 01:22:10,425 --> 01:22:11,986 ve o haklı. 1555 01:22:12,010 --> 01:22:13,345 Seni kaybetmek istemiyorum. 1556 01:22:15,764 --> 01:22:18,243 Tamam Tyler ama ne buraya hiç dönmeseydim? 1557 01:22:18,267 --> 01:22:19,935 Bir ipucu var mıydı bir sonraki kitabınızda? 1558 01:22:20,310 --> 01:22:21,830 Eğer geri dönmeseydin, 1559 01:22:21,854 --> 01:22:24,094 o zaman ben de arayacaktım başka bir anonim ipucuyla. 1560 01:22:26,483 --> 01:22:28,211 Yani sonunda beni buldun öyle mi? 1561 01:22:28,235 --> 01:22:30,964 - Evet, sonunda. - Tamam Tyler. 1562 01:22:30,988 --> 01:22:32,215 ama bu değil herhangi bir şeyi değiştirin. 1563 01:22:32,239 --> 01:22:33,716 Hala bir teslim tarihim var. 1564 01:22:33,740 --> 01:22:35,635 hala almam gerekiyor bu makaleyi editörüm 1565 01:22:35,659 --> 01:22:37,053 bu gece yarısına kadar. 1566 01:22:37,077 --> 01:22:38,555 Zamanım tükeniyor. 1567 01:22:38,579 --> 01:22:40,164 Sana bir soru sorabilir miyim? 1568 01:22:40,455 --> 01:22:42,135 Bu dürbünler, neden onlara takıldın mı? 1569 01:22:42,249 --> 01:22:43,876 neden sakladın bunca yıldır onlar mı? 1570 01:22:44,251 --> 01:22:45,836 - Bilmiyorum. - Evet, öyle. 1571 01:22:46,086 --> 01:22:47,814 - Bilmiyorum. - Evet, öyle. 1572 01:22:47,838 --> 01:22:49,118 Peki neden hâlâ onlara sahipsin? 1573 01:22:49,298 --> 01:22:52,134 Sanırım benim bir parçam da umut taşıyordu. 1574 01:22:54,469 --> 01:22:55,762 Evet. 1575 01:22:57,431 --> 01:23:00,350 Çok fazla zamanımız yok 1576 01:23:00,726 --> 01:23:02,269 özellikle ile sevdiğimiz insanlar. 1577 01:23:02,686 --> 01:23:05,105 Bir gün buradalar, ertesi gün gittiler. 1578 01:23:06,023 --> 01:23:10,753 faydalanmak zorundayız o zamanın birlikte. 1579 01:23:10,777 --> 01:23:12,547 Bu konuda cesur olmamız gerekiyor. 1580 01:23:12,571 --> 01:23:13,571 Cesur? 1581 01:23:14,823 --> 01:23:19,077 Tyler, tüm kariyerim ve itibar burada söz konusu. 1582 01:23:19,328 --> 01:23:21,264 eğer yazmazsam Warrington hakkında hikaye, 1583 01:23:21,288 --> 01:23:23,123 uğruna çalıştığım her şey boşuna olacak. 1584 01:23:28,086 --> 01:23:30,648 Ama eğer herkese söylersem sen Warrington'sun, 1585 01:23:30,672 --> 01:23:33,425 kaybedeceksin tüm gizliliğiniz, 1586 01:23:34,593 --> 01:23:36,011 tüm huzurun ve sessizliğin 1587 01:23:37,679 --> 01:23:40,557 ve sevdiğimiz her şey Bu kasaba hakkında bilgiler değişecek. 1588 01:23:43,435 --> 01:23:45,229 Peki neden yapmıyorsun? bana cesurdan bahseder misin? 1589 01:23:46,480 --> 01:23:47,665 Ne yapmamı istiyorsun? 1590 01:23:47,689 --> 01:23:49,691 Bilmiyorum, yapamam bunu senin için cevapla. 1591 01:23:51,526 --> 01:23:53,320 Anlamak zorundasın bunu kendin için yap. 1592 01:23:53,737 --> 01:23:56,031 Yapabileceğim tek şey sormak sen ne istiyorsun? 1593 01:23:56,990 --> 01:23:58,283 Gerçekten ne istiyorsun? 1594 01:24:01,078 --> 01:24:04,289 Ne istediğimi bilmiyorum Ne istediğimi bilmiyorum. 1595 01:24:07,292 --> 01:24:08,895 olmaktan vazgeçtim gerçek bir gazeteci 1596 01:24:08,919 --> 01:24:10,504 böylece dedikodu yazarı olabilirim. 1597 01:24:13,382 --> 01:24:15,068 Değilim, cesur değilim. 1598 01:24:15,092 --> 01:24:17,970 Evet öylesin, evet öylesin. 1599 01:24:19,471 --> 01:24:23,141 Bana göre sen cesursun ve benim için sen bir ilham kaynağısın. 1600 01:24:23,433 --> 01:24:24,953 Ve ne zaman ben o iskelede dur, 1601 01:24:24,977 --> 01:24:28,331 yıldızlara bakıyorum, ben bizi çocuk olarak düşünün 1602 01:24:28,355 --> 01:24:30,357 ve sen her zaman öyleydin benim için bir kuzey yıldızı. 1603 01:24:32,276 --> 01:24:34,736 Yapamayacaklarını duydum karanlık olmadan parla. 1604 01:24:41,410 --> 01:24:43,161 Bu konuda sizden alıntı yapabilir miyim? 1605 01:24:43,578 --> 01:24:45,289 Genelde röportaj vermiyorum. 1606 01:24:47,958 --> 01:24:49,501 Bilmiyorum, bilmiyorum. 1607 01:24:52,754 --> 01:24:54,339 Bunu düşünmem lazım. 1608 01:24:57,676 --> 01:24:58,760 Geri dönmek istiyorum. 1609 01:25:02,806 --> 01:25:04,266 Geri dönmek istiyorum. 1610 01:25:06,143 --> 01:25:08,079 Evet, bunlara dayanabilir misin? 1611 01:25:08,103 --> 01:25:09,563 kamyona ulaşana kadar mı? 1612 01:25:20,615 --> 01:25:22,576 yapmadığım için üzgünüm sana daha önce anlatayım. 1613 01:26:02,783 --> 01:26:04,969 "görmedim şu ana kadar ipuçları 1614 01:26:04,993 --> 01:26:07,204 saniye olduğum için gece yarısından uzakta. 1615 01:26:07,496 --> 01:26:09,599 Aşk her zaman oradaydı. 1616 01:26:09,623 --> 01:26:11,458 Sadece görmedim. 1617 01:26:11,875 --> 01:26:14,419 Aşk harikadır hayatın gizemi, 1618 01:26:14,836 --> 01:26:17,464 ve en büyük gizemler çözümsüz bırakılır. 1619 01:26:18,882 --> 01:26:22,594 "J.L.'yi bulma arayışımda. Warrington, kendimi buldum." 1620 01:27:04,052 --> 01:27:06,197 Neden söylemedin? onlara ben Warrington muydum? 1621 01:27:06,221 --> 01:27:07,264 Bilmiyorum. 1622 01:27:10,726 --> 01:27:13,019 İşine ne olacak? 1623 01:27:13,395 --> 01:27:16,356 Gerçekten emin değilim ama ben artık bunu yapmak istemiyorum. 1624 01:27:17,649 --> 01:27:19,544 Tek bildiğim yapamadığım onlara kim olduğunu söyle. 1625 01:27:19,568 --> 01:27:21,921 Neden? 1626 01:27:21,945 --> 01:27:23,256 Bilmiyorum Tyler. 1627 01:27:23,280 --> 01:27:25,198 Evet, seviyorsun, nedenini söyle bana. 1628 01:27:26,992 --> 01:27:29,137 bunu yapamadım burada yaşayan insanlar. 1629 01:27:29,161 --> 01:27:30,241 Hayır, beni neden korudun? 1630 01:27:30,495 --> 01:27:31,889 Herkese kim olduğunu söyleseydim 1631 01:27:31,913 --> 01:27:34,475 bu kasaba bir hale gelecekti turist tuzağına düşer ve çekiciliğini kaybeder. 1632 01:27:34,499 --> 01:27:36,269 Hayır neden yapmadın onlara kim olduğumu söyle? 1633 01:27:36,293 --> 01:27:37,520 neden istiyorsun şunu söyleyeyim Tyler, 1634 01:27:37,544 --> 01:27:39,105 sana karşı hislerim olduğunu 1635 01:27:39,129 --> 01:27:41,607 bu basit hayatı istediğimi, olmak istediğim yeri bulduğumu mu? 1636 01:27:41,631 --> 01:27:44,092 Evet, yapmanı istiyorum bana ne istediğini söyle. 1637 01:27:46,720 --> 01:27:48,430 Ben gerçeğini istiyorum. 1638 01:27:49,890 --> 01:27:51,558 istemiyorum artık şehir hayatı. 1639 01:27:55,520 --> 01:27:59,316 Gerçek yıldızları istiyorum Gerçek insanları istiyorum 1640 01:28:01,401 --> 01:28:04,279 ve ben gerçeği istiyorum J.L. Warrington. 1641 01:28:30,764 --> 01:28:36,061 ♪ Güneş uyanır, su tarafından karşılandı ♪ 1642 01:28:39,481 --> 01:28:46,488 ♪ Denizi ayarlar, bir ortaya çıkacak kader ♪ 1643 01:28:50,033 --> 01:28:55,497 ♪ Burada iki kalp var, beklenti çağrısı ♪ 1644 01:28:58,625 --> 01:29:03,630 ♪ Bunun için mükemmel bir gün anlatılacak hikaye ♪ 1645 01:29:09,344 --> 01:29:14,033 ♪ Burada mükemmellik yaşandı ♪ 1646 01:29:14,057 --> 01:29:18,037 ♪ Sihir etrafımızı sarıyor, sahil temiz ♪ 1647 01:29:18,061 --> 01:29:21,832 ♪ Zamanı geldi ♪ 1648 01:29:21,856 --> 01:29:27,028 ♪ Göl kıyısındaki aşk için ♪ 1649 01:29:28,280 --> 01:29:35,662 ♪ Sır orada olduğunu biliyor hiçbir yere kaçamayız ♪ 1650 01:29:36,121 --> 01:29:41,585 ♪ Gerçek ortaya çıktı taktığımız gülümsemelerin içinde ♪ 1651 01:29:47,591 --> 01:29:55,015 ♪ Hafif esinti dansları omuzlarımızda ♪ 1652 01:29:56,057 --> 01:30:03,481 ♪ Biz tadını çıkarırken paylaştığımızı hissediyorum ♪ 1653 01:30:06,735 --> 01:30:11,299 ♪ Burada mükemmellik yaşandı ♪ 1654 01:30:11,323 --> 01:30:15,553 ♪ Sihir etrafımızı sarıyor, sahil temiz ♪ 1655 01:30:15,577 --> 01:30:20,474 ♪ Zamanı geldi ♪ 1656 01:30:20,498 --> 01:30:23,752 ♪ Göl kıyısındaki aşk için ♪